Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Overture
01
abertura
the introductory piece of an opera, ballet, oratorio or any lengthy musical performance
Exemplos
The orchestra's rendition of the " William Tell Overture " was electrifying, setting an exhilarating tone for the concert.
A interpretação da abertura de «Guilherme Tell» pela orquestra foi eletrizante, estabelecendo um tom emocionante para o concerto.
The opera began with a dramatic overture, hinting at the emotional journey that would unfold on stage.
A ópera começou com uma abertura dramática, sugerindo a jornada emocional que se desenrolaria no palco.
02
a preliminary proposal intended to gauge others' reactions
Exemplos
She made an overture to the committee to see if they supported the idea.
His overture to the union helped open negotiations.
03
abertura, prelúdio
an introductory action, event, or offer that leads to something more significant
Exemplos
The peace talks were merely an overture to more intense negotiations that followed.
As conversas de paz foram apenas uma abertura para negociações mais intensas que se seguiram.
The CEO ’s email served as an overture to the major policy changes announced later.
O e-mail do CEO serviu como abertura para as principais mudanças de política anunciadas posteriormente.
