Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Manual
01
manual, guia
a book that provides instructions or guidance for operating, maintaining, repairing, or assembling a product or system
02
manual, exercício
(military) a prescribed drill in handling a rifle
03
manual, câmbio manual
a vehicle operated or controlled by physical effort, typically involving a gearshift and clutch mechanism rather than automatic controls
Exemplos
He preferred the feeling of control that came with driving manual.
Ele preferia a sensação de controle que vinha com dirigir manual.
Learning to drive a manual can be a valuable skill.
Aprender a dirigir um manual pode ser uma habilidade valiosa.
manual
01
manual, à mão
requiring or involving personal effort, especially physical effort, as opposed to being automatic or effortless
Exemplos
The car comes with both automatic and manual transmission options.
O carro vem com opções de transmissão automática e manual.
She enjoys manual crafts such as knitting and woodwork.
Ela gosta de trabalhos manuais como tricô e marcenaria.
02
manual, feito à mão
related to or involve the use of the hands, rather than by machines or automation
Exemplos
Manual labor involves physical work done by hand, such as construction or gardening.
O trabalho manual envolve trabalho físico feito à mão, como construção ou jardinagem.
The manual transmission allows the driver to shift gears manually while driving.
A transmissão manual permite ao motorista trocar de marcha manualmente enquanto dirige.
03
manual, físico
doing or requiring physical work
