Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Manual
01
Handbuch, Anleitung
a book that provides instructions or guidance for operating, maintaining, repairing, or assembling a product or system
02
Handbuch, Übung
(military) a prescribed drill in handling a rifle
03
Manuell, Schaltgetriebe
a vehicle operated or controlled by physical effort, typically involving a gearshift and clutch mechanism rather than automatic controls
Beispiele
He preferred the feeling of control that came with driving manual.
Er bevorzugte das Gefühl der Kontrolle, das mit dem Fahren eines manuellen Getriebes einherging.
Learning to drive a manual can be a valuable skill.
Das Fahren eines Schaltgetriebes zu erlernen, kann eine wertvolle Fähigkeit sein.
manual
01
manuell, handbetätigt
requiring or involving personal effort, especially physical effort, as opposed to being automatic or effortless
Beispiele
The car comes with both automatic and manual transmission options.
Das Auto ist mit automatischen und manuellen Getriebeoptionen erhältlich.
She enjoys manual crafts such as knitting and woodwork.
Sie genießt manuelle Handarbeiten wie Stricken und Holzarbeiten.
02
manuell, von Hand
related to or involve the use of the hands, rather than by machines or automation
Beispiele
Manual labor involves physical work done by hand, such as construction or gardening.
Manuelle Arbeit beinhaltet körperliche Arbeit, die von Hand ausgeführt wird, wie Bauarbeiten oder Gartenarbeit.
The manual transmission allows the driver to shift gears manually while driving.
Das manuelle Getriebe ermöglicht es dem Fahrer, während der Fahrt manuell die Gänge zu wechseln.
03
manuell, körperlich
doing or requiring physical work
