Szukaj
to introduce
01
przedstawić
to tell someone our name so they can know us, or to tell them someone else's name so they can know each other, normally happening in the first meeting
Transitive: to introduce sb
Ditransitive: to introduce sb to sb
Przykłady
I would like to introduce you to our team members, John and Sarah.
Chciałbym przedstawić ci członków naszego zespołu, Johna i Sarę.
02
przedstawiać, rozpoczynać
to begin or initiate something, such as an event, process, or activity
Transitive: to introduce an activity or event
Przykłady
The instructor introduced the course by giving an overview of the topics and assignments.
Instruktor przedstawił kurs, przedstawiając przegląd tematów i zadań.
03
przedstawiać, wprowadzać
to give details to an audience about the show, guests, etc. that are about to be seen or heard
Transitive: to introduce a program or performer
Przykłady
She introduced the show, giving the audience a sneak peek of the upcoming segments.
04
przedstawiać, wprowadzać
to bring something new to a place or situation where it was not before, especially in a way that grabs people's attention or interest
Transitive: to introduce something new or novel
Przykłady
They introduced an innovative idea during the meeting that sparked a lot of excitement.
Wprowadzili innowacyjny pomysł podczas spotkania, który wzbudził wiele ekscytacji.
05
wprowadzać, wstawiać
to insert or add something into a particular place or situation, often making it part of the whole
Transitive: to introduce sth into a place or situation
Przykłady
The chef introduced fresh ingredients into the recipe, enhancing its flavor.
Szef kuchni wprowadził świeże składniki do przepisu, poprawiając jego smak.
06
przedstawiać, wprowadzać
to bring a new person or thing into a familiar setting
Transitive: to introduce sb/sth
Przykłady
The company plans to introduce innovative technology into their operations.
Firma planuje wprowadzić innowacyjną technologię do swoich operacji.
07
przedstawić, zaproponować
to formally present a new law or proposal for discussion and consideration in a legislative body
Transitive: to introduce a proposal
Przykłady
The mayor introduced a new housing policy, hoping to gain support from local lawmakers.
Burmistrz wprowadził nową politykę mieszkaniową, mając nadzieję na uzyskanie poparcia lokalnych ustawodawców.
08
przedstawiać, zapoznawać
to present someone, such as an actor or singer, to the public for the first time
Transitive: to introduce an artist
Przykłady
The magazine will introduce the fashion designer to its readers in next month's issue.
Magazyn przedstawi projektanta mody swoim czytelnikom w przyszłomiesięcznym wydaniu.
09
wstawiać, wprowadzać
to place or insert something into a particular position or location
Transitive: to introduce a new element into sth
Przykłady
She introduced the letter into the envelope, sealing it before mailing.
Włożyła list do koperty, zapieczętowała go przed wysłaniem.
10
przedstawiać, wprowadzać
to present or establish something previously unknown or unavailable
Przykłady
The mayor introduced stricter recycling policies to reduce landfill waste.
Burmistrz wprowadził bardziej rygorystyczne polityki recyklingu, aby zmniejszyć ilość odpadów na składowiskach.
Drzewo Leksykalne
introducer
reintroduce
introduce



























