Szukaj
Wybierz język słownika
inaccessible
01
niedostępny
not able to be reached or entered, usually due to obstacles or restrictions
Przykłady
The mountain peak was inaccessible due to the severe weather conditions.
Szczyt góry był niedostępny z powodu surowych warunków pogodowych.
The road was inaccessible after the heavy rainfall caused flooding.
Droga była niedostępna po ulewnych deszczach, które spowodowały powodzie.
02
niedostępny
difficult to use or acquire
Przykłady
The rare vintage car was in high demand and had a limited supply, making it inaccessible to most buyers unless they were willing to pay a significant price.
Rzadki samochód zabytkowy był bardzo pożądany i miał ograniczoną podaż, co czyniło go niedostępnym dla większości kupujących, chyba że byli gotowi zapłacić znaczną cenę.
The advanced technology required specialized skills and extensive training to operate, making it inaccessible to individuals without the necessary expertise.
Zaawansowana technologia wymagała specjalistycznych umiejętności i szerokiego szkolenia do obsługi, co czyniło ją niedostępną dla osób bez niezbędnej wiedzy specjalistycznej.
03
niedostępny, nieosiągalny
not designed or adapted to accommodate individuals with disabilities, making it difficult or impossible for them to enter, reach, or use
Przykłady
The historic building, with its grand staircase and no elevator, remains inaccessible to those with mobility challenges.
Zabytkowy budynek, ze swoją wielką klatką schodową i bez windy, pozostaje niedostępny dla osób z trudnościami w poruszaniu się.
Despite legal requirements, many websites remain inaccessible to visually impaired users due to poor design.
Pomimo wymogów prawnych, wiele stron internetowych pozostaje niedostępnych dla użytkowników niedowidzących z powodu złego projektu.
04
niedostępny
(of languages or artistic works) challenging to comprehend or appreciate due to its complexity or obscurity
Przykłady
The poet 's dense and abstract verses were often considered inaccessible to many readers.
Gęste i abstrakcyjne wiersze poety często uważano za niedostępne dla wielu czytelników.
The avant-garde artist 's paintings were so abstract that some found them inaccessible, while others saw them as masterpieces.
Obrazy artysty awangardowego były tak abstrakcyjne, że niektórzy uważali je za niedostępne, podczas gdy inni widzieli w nich arcydzieła.
05
niedostępny, dystansowy
unapproachable and unresponsive to others' attempts to communicate, connect, or influence one
Przykłady
Despite his inaccessible demeanor, the CEO was well-respected by his employees.
Pomimo swojego niedostępnego usposobienia, CEO był bardzo szanowany przez swoich pracowników.
The inaccessible artist refused to give interviews or engage with her fans.
Niedostępna artystka odmówiła udzielania wywiadów lub kontaktu ze swoimi fanami.
Drzewo Leksykalne
inaccessibly
inaccessible
accessible
access
