Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
inaccessible
01
ontoegankelijk
not able to be reached or entered, usually due to obstacles or restrictions
Voorbeelden
The mountain peak was inaccessible due to the severe weather conditions.
De bergtop was ontoegankelijk vanwege de extreme weersomstandigheden.
The road was inaccessible after the heavy rainfall caused flooding.
De weg was onbereikbaar na de zware regenval die overstromingen veroorzaakte.
02
ontoegankelijk
difficult to use or acquire
Voorbeelden
The rare vintage car was in high demand and had a limited supply, making it inaccessible to most buyers unless they were willing to pay a significant price.
De zeldzame vintage auto was zeer gewild en had een beperkt aanbod, waardoor het voor de meeste kopers onbereikbaar was, tenzij ze bereid waren een aanzienlijke prijs te betalen.
The advanced technology required specialized skills and extensive training to operate, making it inaccessible to individuals without the necessary expertise.
De geavanceerde technologie vereiste gespecialiseerde vaardigheden en uitgebreide training om te bedienen, waardoor het ontoegankelijk was voor individuen zonder de nodige expertise.
03
ontoegankelijk, niet toegankelijk
not designed or adapted to accommodate individuals with disabilities, making it difficult or impossible for them to enter, reach, or use
Voorbeelden
The historic building, with its grand staircase and no elevator, remains inaccessible to those with mobility challenges.
Het historische gebouw, met zijn grote trap en zonder lift, blijft ontoegankelijk voor mensen met mobiliteitsproblemen.
Despite legal requirements, many websites remain inaccessible to visually impaired users due to poor design.
Ondanks wettelijke vereisten blijven veel websites ontoegankelijk voor slechtziende gebruikers vanwege slecht ontwerp.
04
ontoegankelijk
(of languages or artistic works) challenging to comprehend or appreciate due to its complexity or obscurity
Voorbeelden
The poet 's dense and abstract verses were often considered inaccessible to many readers.
De dichte en abstracte verzen van de dichter werden vaak als ontoegankelijk beschouwd voor veel lezers.
The avant-garde artist 's paintings were so abstract that some found them inaccessible, while others saw them as masterpieces.
De schilderijen van de avant-garde kunstenaar waren zo abstract dat sommigen ze ontoegankelijk vonden, terwijl anderen ze als meesterwerken zagen.
05
ontoegankelijk, afstandelijk
unapproachable and unresponsive to others' attempts to communicate, connect, or influence one
Voorbeelden
Despite his inaccessible demeanor, the CEO was well-respected by his employees.
Ondanks zijn ontoegankelijke houding werd de CEO zeer gerespecteerd door zijn werknemers.
The inaccessible artist refused to give interviews or engage with her fans.
De ontoegankelijke artiest weigerde interviews te geven of contact te hebben met haar fans.
Lexicale Boom
inaccessibly
inaccessible
accessible
access
