جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
inaccessible
01
غیر قابل دسترس
not able to be reached or entered, usually due to obstacles or restrictions
مثالها
The road was inaccessible after the heavy rainfall caused flooding.
جاده پس از بارندگی شدید که باعث سیل شد، غیرقابل دسترس بود.
02
دستنیافتنی
difficult to use or acquire
مثالها
Obtaining the rare manuscript proved to be an arduous task as it was stored in an inaccessible library archive.
به دست آوردن نسخه خطی نادر ثابت کرد که کاری دشوار است زیرا در یک آرشیو کتابخانه غیرقابل دسترس ذخیره شده بود.
03
غیر قابل دسترس, دسترس ناپذیر
not designed or adapted to accommodate individuals with disabilities, making it difficult or impossible for them to enter, reach, or use
مثالها
The lack of ramps and wide doorways in the old library made it largely inaccessible to wheelchair users.
عدم وجود رمپ و درهای عریض در کتابخانه قدیمی آن را تا حد زیادی غیرقابل دسترس برای کاربران ویلچر کرده بود.
04
دست نیافتنی
(of languages or artistic works) challenging to comprehend or appreciate due to its complexity or obscurity
مثالها
Her ideas were so deeply philosophical that they were often deemed inaccessible to the general public.
ایدههای او آنقدر فلسفی عمیق بودند که اغلب برای عموم مردم غیرقابل دسترس تلقی میشدند.
05
دست نیافتنی, دور
unapproachable and unresponsive to others' attempts to communicate, connect, or influence one
مثالها
The inaccessible politician was seen as untouchable, never granting favors or meeting with constituents.
سیاستمدار دستنیافتنی به عنوان کسی که دستنیافتنی است دیده میشد، هرگز لطفی نمیکرد یا با رایدهندگان ملاقات نمیکرد.
درخت واژگانی
inaccessibly
inaccessible
accessible
access
