Szukaj
Wybierz język słownika
Fan
01
wentylator, elektryczny wentylator
an electric device with blades that rotate quickly and keep an area cool
Przykłady
During the summer, the electric fan is our best friend.
Latem elektryczny wiatrak jest naszym najlepszym przyjacielem.
He adjusted the fan's speed to get the right level of airflow.
Dostosował prędkość wentylatora, aby uzyskać odpowiedni poziom przepływu powietrza.
02
fan, kibic
someone who has a strong interest in and enthusiasm for a particular sport, team, or athlete
Przykłady
She became a fan of soccer after watching the World Cup.
Została fanką piłki nożnej po obejrzeniu Mistrzostw Świata.
As a dedicated fan, he never misses a game of his favorite basketball team.
Jako oddany fan, nigdy nie opuszcza meczu swojej ulubionej drużyny koszykówki.
03
wachlarz, wentylator ręczny
a handheld object used to create air movement for cooling oneself, often made of paper, fabric, or other light materials
Przykłady
She waved her fan to cool herself on the hot day.
Pomachala swoim wachlarzem, aby się ochłodzić w upalny dzień.
The fan was beautifully decorated with bright colors and patterns.
Wachlarz był pięknie ozdobiony jaskrawymi kolorami i wzorami.
04
fan, wielbiciel
someone who greatly admires or is interested in someone or something
Przykłady
As a fan of history, he enjoys reading about different time periods.
Jako fan historii, lubi czytać o różnych okresach czasu.
My friend is a huge fan of classic literature and reads old novels.
Mój przyjaciel jest wielkim fanem klasycznej literatury i czyta stare powieści.
to fan
01
wachlować, ochładzać
to create a current of air to cool down oneself, someone, or something by waving an object
Transitive: to fan sb/sth | to fan oneself
Przykłady
She fanned herself with a handkerchief to cool down during the hot summer day.
Ona wachlowała się chusteczką, aby ochłodzić się w upalny letni dzień.
He fanned himself with his hat to get some relief from the sweltering heat.
Wachlował się kapeluszem, aby uzyskać trochę ulgi w upale.
02
wybić, wyeliminować przez strike
to strike out a batter by swinging and missing at the pitch
Transitive: to fan a batter
Przykłady
The pitcher managed to fan three batters in a row, securing the win for his team.
Miotaczowi udało się fan trzech pałkarzy z rzędu, zapewniając zwycięstwo swojej drużynie.
With two outs and the bases loaded, the pitcher fanned the opposing team's star hitter, ending the inning.
Przy dwóch autach i załadowanych bazach, miotacz wywiał gwiazdowego pałkarza drużyny przeciwnej, kończąc inning.
03
podsycać, pobudzać
to increase or spread enthusiasm or support for something
Transitive: to fan enthusiasm or support
Przykłady
The successful launch of the new product fanned excitement among consumers, leading to a surge in sales.
Udana premiera nowego produktu podsyciła entuzjazm wśród konsumentów, prowadząc do wzrostu sprzedaży.
Her passionate speech about environmental conservation fanned interest in the cause.
Jej pełna pasji przemowa na temat ochrony środowiska rozpaliła zainteresowanie tą sprawą.
04
wachlować, odganiać machaniem
to sweep or move something away by repeatedly waving an object or one's hand in a back-and-forth motion
Transitive: to fan particles somewhere
Przykłady
She fanned the dust from the table with a quick motion of her hand.
Ona zdmuchnęła kurz ze stołu szybkim ruchem ręki.
The lifeguard fanned sand off the beach chair before sitting down.
Ratownik zdmuchnął piasek z leżaka przed siedzeniem.
Drzewo Leksykalne
fanatic
fanatic
fanatism
fan
