Szukaj
Wybierz język słownika
to concentrate
01
skoncentrować się, skupić się
to focus one's all attention on something specific
Intransitive: to concentrate | to concentrate on sth
Przykłady
During the exam, it 's crucial to concentrate on each question to ensure accurate answers.
Podczas egzaminu kluczowe jest skupienie się na każdym pytaniu, aby zapewnić dokładne odpowiedzi.
She tried to concentrate on her work, despite the distractions in the bustling coffee shop.
Starała się skoncentrować na swojej pracy, pomimo rozpraszających czynników w gwarnym kawiarni.
02
skupiać się, koncentrować
to focus all attention, effort, or resources on one central point or goal
Transitive: to concentrate efforts or resources | to concentrate efforts or resources on sth
Przykłady
She decided to concentrate all her efforts on finishing the project by the deadline.
Postanowiła skoncentrować wszystkie swoje wysiłki na ukończeniu projektu do terminu.
The lenses concentrate sunlight to create heat for the solar panel.
Soczewki koncentrują światło słoneczne, aby wytworzyć ciepło dla panelu słonecznego.
03
skoncentrować, streszczać
to show or present something in a shorter, more focused way
Transitive: to concentrate a subject or idea into a concise form
Przykłady
The author concentrated the novel ’s themes into a few powerful sentences.
Autor skoncentrował tematy powieści w kilku potężnych zdaniach.
The teacher concentrated the lesson into a brief overview for the class.
Nauczyciel skoncentrował lekcję w krótkim przeglądzie dla klasy.
04
koncentrować, zbierać
to bring people or things together in one place
Transitive: to concentrate sb/sth somewhere
Przykłady
The event organizers concentrated all the volunteers in the main hall.
Organizatorzy wydarzenia skoncentrowali wszystkich wolontariuszy w głównej sali.
The manager concentrated the team in the conference room for an important meeting.
Kierownik skoncentrował zespół w sali konferencyjnej na ważne spotkanie.
05
zagęszczać, koncentrować
to become stronger or more pure through removal of certain parts or elements
Intransitive
Przykłady
The solution began to concentrate as the water evaporated.
Roztwór zaczął się koncentrować, gdy woda wyparowała.
The mixture will concentrate over time as the chemicals react and remove impurities.
Mieszanina będzie się koncentrować z czasem, gdy substancje chemiczne reagują i usuwają zanieczyszczenia.
06
koncentrować, wzbogacać
to separate and remove unwanted materials like rock or sand from ore to make it purer
Transitive: to concentrate an ore
Przykłady
The miners concentrated the ore by removing the surrounding rock.
Górnicy skoncentrowali rudę, usuwając otaczającą skałę.
They used a special machine to concentrate the minerals and discard the sand.
Użyli specjalnej maszyny do zagęszczania minerałów i usuwania piasku.
Concentrate
01
konsentrat, wzbogacona ruda
the desired mineral that is left after impurities have been removed from mined ore
02
koncentrat, ekstrakt
a concentrated form of a foodstuff; the bulk is reduced by removing water
Drzewo Leksykalne
concentrated
concentration
deconcentrate
concentrate
concentre
