Szukaj
Wybierz język słownika
to carry over
[phrase form: carry]
01
kontynuować, przenosić
to continue or move from one situation to the next
Intransitive: to carry over to another situation
Przykłady
The team 's camaraderie carried over from the sports field to the workplace.
Koleżeństwo zespołu przeniosło się z boiska sportowego na miejsce pracy.
The skills he learned in the workshop carried over to his daily tasks.
Umiejętności, których nauczył się na warsztatach, przeniosły się na jego codzienne zadania.
02
przenosić, przekładać
to move something from one time to another
Transitive: to carry over an activity point in time
Przykłady
They decided to carry over the meeting to the following week.
Zdecydowali się przenieść spotkanie na następny tydzień.
Let's carry this discussion over to our meeting next week.
Przenieśmy tę dyskusję na nasze spotkanie w przyszłym tygodniu.
03
przenosić, transportować
to take something from one location to another
Transitive: to carry over sth | to carry over sth somewhere
Przykłady
The truck carried over the construction materials to the building site.
Ciężarówka przewiozła materiały budowlane na plac budowy.
The strong current carried over the raft to the other side of the river.
Silny prąd przeniósł tratwę na drugą stronę rzeki.
04
przenieść, zachować
to keep unsold goods aside to sell in the upcoming season
Transitive: to carry over unsold goods
Przykłady
The decision to carry over the inventory proved beneficial during the holiday sales.
Decyzja o przeniesieniu zapasów okazała się korzystna podczas świątecznych wyprzedaży.
The store had to carry over some products due to unexpected changes in consumer demand.
Sklep musiał przenieść niektóre produkty z powodu nieoczekiwanych zmian w popycie konsumentów.
