Szukaj
Wybierz język słownika
unwieldy
01
niezdarny, niezgrabny
lacking ease, elegance, or coordination in movement or posture
Przykłady
The dancer 's unwieldy steps disrupted the flow of the performance.
Niezdarne kroki tancerza zakłóciły przepływ występu.
He carried the box in an unwieldy manner, stumbling with each step.
Niósł pudełko w nieporęczny sposób, potykając się na każdym kroku.
02
nieporęczny, trudny do kontrolowania
difficult to move or control because of its large size, weight, or unsusal shape
DisapprovingPrzykłady
She struggled to control the unwieldy shopping cart as it veered in different directions.
Walczyła, by kontrolować nieporęczny wózek sklepowy, który skręcał w różnych kierunkach.
They opted for a smaller, more maneuverable vehicle to replace their unwieldy SUV.
Wybrali mniejszy, bardziej zwrotny pojazd, aby zastąpić ich nieporęczny SUV.
03
nieporęczny, trudny w zarządzaniu
difficult to manage or operate effectively due to its complexity or cumbersome nature
DisapprovingPrzykłady
The company 's unwieldy filing system made it difficult to find important documents quickly.
Niezręczny system archiwizacji firmy utrudniał szybkie znajdowanie ważnych dokumentów.
Due to its unwieldy design, the new software slowed down the entire workflow.
Z powodu nieporęcznego projektu nowe oprogramowanie spowolniło cały przepływ pracy.
Drzewo Leksykalne
unwieldiness
unwieldy
wieldy
wield
