Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
unwieldy
01
torpe, desgarbado
lacking ease, elegance, or coordination in movement or posture
Ejemplos
The dancer 's unwieldy steps disrupted the flow of the performance.
Los pasos torpes del bailarín interrumpieron el flujo de la actuación.
He carried the box in an unwieldy manner, stumbling with each step.
Llevó la caja de una manera torpe, tropezando con cada paso.
02
poco manejable
difficult to move or control because of its large size, weight, or unsusal shape
DisapprovingEjemplos
She struggled to control the unwieldy shopping cart as it veered in different directions.
Ella luchó por controlar el carrito de compras difícil de manejar mientras se desviaba en diferentes direcciones.
They opted for a smaller, more maneuverable vehicle to replace their unwieldy SUV.
Optaron por un vehículo más pequeño y maniobrable para reemplazar su voluminoso SUV.
03
engorroso, difícil de manejar
difficult to manage or operate effectively due to its complexity or cumbersome nature
DisapprovingEjemplos
The company 's unwieldy filing system made it difficult to find important documents quickly.
El sistema de archivo engorroso de la empresa hacía difícil encontrar documentos importantes rápidamente.
Due to its unwieldy design, the new software slowed down the entire workflow.
Debido a su diseño incómodo, el nuevo software ralentizó todo el flujo de trabajo.
Árbol Léxico
unwieldiness
unwieldy
wieldy
wield
