Szukaj
Wybierz język słownika
sticky
01
lepki, kleisty
having a thick consistency that clings to surfaces when in contact
Przykłady
The syrup was sticky and hard to clean off the counter.
Syrop był klejący i trudny do zmycia z blatu.
She avoided the sticky caramel on the plate.
Uniknęła lepkiego karmelu na talerzu.
02
lepki, spocony
(of skin or clothing) feeling damp and uncomfortable due to sweat or moisture
Przykłady
After the intense workout, his shirt felt sticky against his back.
Po intensywnym treningu jego koszula była klejąca na plecach.
The humid air left her skin feeling sticky and clammy.
Wilgotne powietrze sprawiło, że jej skóra była lepka i wilgotna.
Przykłady
The sticky weather made everyone feel sluggish and tired.
Lepka pogoda sprawiła, że wszyscy czuli się ociężali i zmęczeni.
We decided to stay indoors to escape the sticky heat of the afternoon.
Zdecydowaliśmy się zostać w środku, aby uciec przed duszną popołudniową gorącą.
04
lepki, sztywny
(of economic phenomena) resistant to adjustments or fluctuations
Przykłady
Economists often analyze sticky prices to understand inflation trends.
Ekonomiści często analizują sztywne ceny, aby zrozumieć trendy inflacyjne.
The market faced challenges due to sticky costs that would n't adapt to demand shifts.
Rynek stanął przed wyzwaniami z powodu lepkich kosztów, które nie dostosowywały się do zmian popytu.
05
trudny, zawiły
having difficulties that make a situation challenging
Przykłady
The sticky situation required quick thinking to resolve.
Trudna sytuacja wymagała szybkiego myślenia, aby ją rozwiązać.
They encountered a sticky challenge while organizing the event.
Napotkali na trudne wyzwanie podczas organizowania wydarzenia.
06
przylepny, stały
having content that remains prominently displayed or easily accessible on a website
Przykłady
The website features a sticky navigation bar for easy access to important links.
Strona internetowa zawiera przyczepiony pasek nawigacyjny dla łatwego dostępu do ważnych linków.
The sticky header keeps the logo and menu visible while scrolling.
Przyklejony nagłówek utrzymuje logo i menu widoczne podczas przewijania.
Sticky
01
karteczka samoprzylepna, lepka notatka
a piece of paper that has an adhesive backing, commonly used for notes or reminders
Przykłady
She left a sticky on the fridge to remind him about the grocery list.
Zostawiła karteczkę samoprzylepną na lodówce, aby przypomnieć mu o liście zakupów.
He used a bright yellow sticky to mark important pages in the book.
Użył jasnożółtej karteczki samoprzylepnej, aby zaznaczyć ważne strony w książce.
Drzewo Leksykalne
stickily
stickiness
sticky
stick
