Caută
Selectați limba dicționarului
sticky
01
lipicios, cleios
having a thick consistency that clings to surfaces when in contact
Exemple
The syrup was sticky and hard to clean off the counter.
Siropul era lipicios și greu de curățat de pe tejghea.
She avoided the sticky caramel on the plate.
Ea a evitat caramelul lipicios de pe farfurie.
02
lipicios, ud de transpirație
(of skin or clothing) feeling damp and uncomfortable due to sweat or moisture
Exemple
After the intense workout, his shirt felt sticky against his back.
După antrenamentul intens, tricoul lui s-a simțit lipicios pe spate.
The humid air left her skin feeling sticky and clammy.
Aerul umed i-a lăsat pielea lipicioasă și umedă.
Exemple
The sticky weather made everyone feel sluggish and tired.
Vremea lipicioasă i-a făcut pe toți să se simtă moleșiți și obosiți.
We decided to stay indoors to escape the sticky heat of the afternoon.
Am decis să rămânem în interior pentru a scăpa de căldura lipicioasă a după-amiezii.
04
lipicios, rigid
(of economic phenomena) resistant to adjustments or fluctuations
Exemple
Economists often analyze sticky prices to understand inflation trends.
Economiștii analizează adesea prețurile rigide pentru a înțelege tendințele inflației.
The market faced challenges due to sticky costs that would n't adapt to demand shifts.
Piața s-a confruntat cu provocări din cauza costurilor lipicioase care nu se adaptau la schimbările cererii.
05
delicat, complicat
having difficulties that make a situation challenging
Exemple
The sticky situation required quick thinking to resolve.
Situația dificilă a necesitat gândire rapidă pentru a fi rezolvată.
They encountered a sticky challenge while organizing the event.
Au întâlnit o provocare dificilă în timp ce organizau evenimentul.
06
lipicios, fix
having content that remains prominently displayed or easily accessible on a website
Exemple
The website features a sticky navigation bar for easy access to important links.
Site-ul dispune de o bară de navigare fixă pentru acces facil la linkurile importante.
The sticky header keeps the logo and menu visible while scrolling.
Antetul lipicios păstrează logo-ul și meniul vizibile în timpul derulării.
Sticky
01
post-it, notiță autoadezivă
a piece of paper that has an adhesive backing, commonly used for notes or reminders
Exemple
She left a sticky on the fridge to remind him about the grocery list.
A lăsat un post-it pe frigider pentru a-i aminti lista de cumpărături.
He used a bright yellow sticky to mark important pages in the book.
A folosit o notiță autocolantă galbenă strălucitoare pentru a marca paginile importante din carte.
Arbore Lexical
stickily
stickiness
sticky
stick
