Szukaj
to stand by
01
stać z boku, nie interweniować
to refrain from taking action when it is necessary
Intransitive
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
frazowe
czasownik czynnościowy
regularny
nierozdzielny
partykuła
by
czasownik podstawowy
stand
czas teraźniejszy
stand by
3. osoba liczby pojedynczej
stands by
imiesłów czynny
standing by
czas przeszły prosty
stood by
imiesłów bierny
stood by
Przykłady
In times of crisis, it's crucial not to stand by but to offer assistance and support.
W czasach kryzysu ważne jest, aby nie stać z boku, ale oferować pomoc i wsparcie.
02
pozostać lojalnym wobec, wspierać
to remain loyal to or supportive of someone, particularly during a hard time
Transitive: to stand by sb/sth
Przykłady
A good leader will always stand by their team, providing support and guidance.
Dobry lider zawsze będzie stał przy swoim zespole, zapewniając wsparcie i wskazówki.
03
być gotowym, czekać w gotowości
to be ready for further instructions or actions regarding a specific purpose or service
Intransitive: to stand by | to stand by for sth
Przykłady
The firefighters were prepared to stand by for any potential emergencies in the community.
Strażacy byli gotowi czuwać w przypadku jakichkolwiek potencjalnych nagłych wypadków w społeczności.
04
trzymać się, wspierać
to keep a particular belief or opinion, even in the face of doubts or disagreement from others
Transitive: to stand by a decision or belief
Przykłady
Despite criticism, she chose to stand by her decision to pursue a career in the arts.
Pomimo krytyki, postanowiła trzymać się swojej decyzji o karierze w sztuce.
