рдЦреЛрдЬреЗрдВ
рд╢рдмреНрджрдХреЛрд╢ рдХреА рднрд╛рд╖рд╛ рдЪреБрдиреЗрдВ
рдЕрдкрдиреА рднрд╛рд╖рд╛ рдЪреБрдиреЗрдВ
stand┬аby
/st╦Иand b╦Иa╔к/
to stand by
[phrase form: stand]
01
рджреВрд░ рдЦрдбрд╝реЗ рд░рд╣рдирд╛, рд╣рд╕реНрддрдХреНрд╖реЗрдк рди рдХрд░рдирд╛
to refrain from taking action when it is necessary
Intransitive
рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг
During emergencies, it's important not to stand by but to take swift and decisive action.
рдЖрдкрд╛рдд рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рдЦрдбрд╝реЗ рди рд░рд╣рдирд╛ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИ рдмрд▓реНрдХрд┐ рддреНрд╡рд░рд┐рдд рдФрд░ рдирд┐рд░реНрдгрд╛рдпрдХ рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред
02
рд╕рд╛рде рджреЗрдирд╛, рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рдирд╛
to remain loyal to or supportive of someone, particularly during a hard time
Transitive: to stand by sb/sth
рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг
Family members often stand by each other through thick and thin.
рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдп рдЕрдХреНрд╕рд░ рдПрдХ-рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЪрд╛рд╣реЗ рд╣рд╛рд▓рд╛рдд рдХреИрд╕реЗ рднреА рд╣реЛрдВред
03
рддреИрдпрд╛рд░ рд░рд╣рдирд╛, рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рдирд╛
to be ready for further instructions or actions regarding a specific purpose or service
Intransitive: to stand by | to stand by for sth
рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг
The rescue team was always on alert, ready to stand by for rescue operations in challenging conditions.
рдмрдЪрд╛рд╡ рджрд▓ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдЪреМрдХрд╕ рдерд╛, рдЪреБрдиреМрддреАрдкреВрд░реНрдг рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрдЪрд╛рд╡ рдЕрднрд┐рдпрд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ред
04
рдХрд╛рдпрдо рд░рд╣рдирд╛, рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рдирд╛
to keep a particular belief or opinion, even in the face of doubts or disagreement from others
Transitive: to stand by a decision or belief
рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг
The researcher was determined to stand by the validity of her findings, even when challenged by peers.
рд╢реЛрдзрдХрд░реНрддрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖реЛрдВ рдХреА рд╡реИрдзрддрд╛ рдкрд░ рдХрд╛рдпрдо рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреГрдврд╝ рдереА, рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдХрд┐ рдЬрдм рд╕рд╛рдерд┐рдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЪреБрдиреМрддреА рджреА рдЧрдИ рдереАред
рдирд┐рдХрдЯрд╡рд░реНрддреА рд╢рдмреНрдж



























