Szukaj
to run down
[phrase form: run]
01
wyczerpać, zużyć
to use up all of one's energy, especially to the point of stopping or ceasing to function
Transitive: to run down sb
Przykłady
The long hike had really run me down, and I had to stop for a rest.
Długa wędrówka naprawdę mnie wyczerpała, i musiałem zatrzymać się na odpoczynek.
02
potrącić, przejechać
to injure or kill by knocking someone or something down and passing over their body, as with a vehicle
Transitive: to run down sb/sth
Przykłady
The driver was charged with a hit-and-run after running the cyclist down and fleeing the scene.
Kierowca został oskarżony o ucieczkę z miejsca wypadku po potrąceniu rowerzysty i ucieczce z miejsca zdarzenia.
03
obrażać, krytykować
to speak negatively about someone or something in a way that makes them seem inferior or weak
Transitive: to run down sb/sth
Przykłady
Please do n't run down my ideas without offering constructive feedback.
Proszę, nie umniejszaj moich pomysłów bez oferowania konstruktywnej informacji zwrotnej.
04
zbadać szczegóły, śledzić tropy
to investigate the details or origins of something
Transitive: to run down details of something
Przykłady
The private investigator was determined to run the suspicious activity down.
Prywatny detektyw był zdeterminowany, aby zbadać podejrzaną aktywność.
05
szybko przejrzeć, pobieżnie ocenić
to quickly assess something with little time or attention
Transitive: to run down sth
Przykłady
The teacher ran down the homework assignments quickly at the end of the class.
Nauczyciel szybko przejrzał prace domowe pod koniec lekcji.
06
ścigać, gonić
to chase with the intention of capturing or apprehending
Transitive: to run down sb
Przykłady
The security personnel worked together to run the trespasser down and secure the area.
Personel ochrony współpracował, aby ścigać intruza i zabezpieczyć teren.
07
wyczerpywać, zmniejszać
to reduce the quantity or resources of something
Transitive: to run down a resource or its quality
Przykłady
The continuous usage has run down the battery life of the electronic devices.
Ciągłe użytkowanie wyczerpało żywotność baterii urządzeń elektronicznych.
08
wyczerpać, rozładować
to operate a machine or device until it stops working because of a lack of power or energy
Transitive: to run down a machine or device
Przykłady
The constant use ran down the laptop, prompting the need for a recharge.
Ciągłe użytkowanie wyczerpało baterię laptopa, co wymusiło potrzebę jego naładowania.
run down
01
wyczerpany, zmęczony
being in a state of low energy or reduced strength, often caused by prolonged effort or illness
Przykłady
Teachers often feel run down at the end of the school year.
Nauczyciele często czują się wyczerpani pod koniec roku szkolnego.
