Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to run down
[phrase form: run]
01
uitputten, opgebruiken
to use up all of one's energy, especially to the point of stopping or ceasing to function
Transitive: to run down sb
Voorbeelden
The demanding workload at the office can quickly run you down if you do n't take breaks.
De veeleisende werklast op kantoor kan je snel uitputten als je geen pauzes neemt.
02
aanrijden, overrijden
to injure or kill by knocking someone or something down and passing over their body, as with a vehicle
Transitive: to run down sb/sth
Voorbeelden
The child's ball rolled into the street, and a car almost ran it down.
De bal van het kind rolde de straat op, en een auto reed hem bijna aan.
03
afkraken, bekritiseren
to speak negatively about someone or something in a way that makes them seem inferior or weak
Transitive: to run down sb/sth
Voorbeelden
The critics ran down the movie, citing poor scriptwriting and lackluster performances.
De critici bekritiseerden de film, met vermelding van een slecht script en matige prestaties.
04
de details onderzoeken, de sporen volgen
to investigate the details or origins of something
Transitive: to run down details of something
Voorbeelden
The auditor had to run down the discrepancies in the financial records.
De auditor moest de discrepanties in de financiële administratie grondig onderzoeken.
05
snel doorlopen, vluchtig bekijken
to quickly assess something with little time or attention
Transitive: to run down sth
Voorbeelden
Running down the details, she highlighted the main findings of the research.
Door de details snel door te nemen, benadrukte ze de belangrijkste bevindingen van het onderzoek.
06
achtervolgen, opjagen
to chase with the intention of capturing or apprehending
Transitive: to run down sb
Voorbeelden
Please run the fugitive down quickly before they escape.
Gelieve de voortvluchtige snel achtervolgen voordat hij ontsnapt.
07
uitputten, verminderen
to reduce the quantity or resources of something
Transitive: to run down a resource or its quality
Voorbeelden
The excessive demand for the product ran down the available stock quickly.
De overmatige vraag naar het product sloeg snel de beschikbare voorraad op.
08
uitputten, leegmaken
to operate a machine or device until it stops working because of a lack of power or energy
Transitive: to run down a machine or device
Voorbeelden
The constant use ran down the laptop, prompting the need for a recharge.
Het constante gebruik liet de laptop leeglopen, wat de noodzaak tot opladen veroorzaakte.
run down
01
uitgeput, vermoeid
being in a state of low energy or reduced strength, often caused by prolonged effort or illness
Voorbeelden
He was run down from juggling three jobs at once.
Hij was uitgeput door het hebben van drie banen tegelijk.
