to run down
[phrase form: run]
01
고갈시키다, 지치게 하다
to use up all of one's energy, especially to the point of stopping or ceasing to function
Transitive: to run down sb
예시들
The demanding workload at the office can quickly run you down if you do n't take breaks.
휴식을 취하지 않으면 사무실의 힘든 업무량이 당신을 빠르게 지치게 할 수 있습니다.
02
치다, 깔아뭉개다
to injure or kill by knocking someone or something down and passing over their body, as with a vehicle
Transitive: to run down sb/sth
예시들
The child's ball rolled into the street, and a car almost ran it down.
아이의 공이 길로 굴러갔고, 차가 거의 치어버릴 뻔했다.
03
비난하다, 비판하다
to speak negatively about someone or something in a way that makes them seem inferior or weak
Transitive: to run down sb/sth
예시들
The critics ran down the movie, citing poor scriptwriting and lackluster performances.
비평가들은 약한 각본과 밋밋한 연기를 들며 영화를깎아내렸다.
04
세부 사항을 조사하다, 단서를 추적하다
to investigate the details or origins of something
Transitive: to run down details of something
예시들
The auditor had to run down the discrepancies in the financial records.
감사인은 재무 기록의 불일치를 철저히 조사해야 했다.
05
빠르게 훑어보다, 대충 평가하다
to quickly assess something with little time or attention
Transitive: to run down sth
예시들
Running down the details, she highlighted the main findings of the research.
세부 사항을 빠르게 훑어보면서, 그녀는 연구의 주요 발견을 강조했다.
06
쫓다, 추적하다
to chase with the intention of capturing or apprehending
Transitive: to run down sb
예시들
Please run the fugitive down quickly before they escape.
도망치기 전에 신속히 도망자를 추적하세요.
07
고갈시키다, 줄이다
to reduce the quantity or resources of something
Transitive: to run down a resource or its quality
예시들
The excessive demand for the product ran down the available stock quickly.
제품에 대한 과도한 수요는 가용 재고를 빠르게 줄였습니다.
08
다 써버리다, 방전시키다
to operate a machine or device until it stops working because of a lack of power or energy
Transitive: to run down a machine or device
예시들
Please do n't run down the camera; it needs to be recharged for tomorrow's event.
카메라를 다 써버리지 마세요; 내일 행사를 위해 충전해야 합니다.
run down
01
지친, 기진맥진한
being in a state of low energy or reduced strength, often caused by prolonged effort or illness
예시들
He was run down from juggling three jobs at once.
그는 세 가지 일을 동시에 하느라 지쳐 있었다.
