Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to run down
[phrase form: run]
01
kiệt sức, cạn kiệt
to use up all of one's energy, especially to the point of stopping or ceasing to function
Transitive: to run down sb
Các ví dụ
The demanding workload at the office can quickly run you down if you do n't take breaks.
Khối lượng công việc đòi hỏi cao tại văn phòng có thể nhanh chóng làm kiệt sức bạn nếu bạn không nghỉ ngơi.
02
cán, đâm phải
to injure or kill by knocking someone or something down and passing over their body, as with a vehicle
Transitive: to run down sb/sth
Các ví dụ
The child's ball rolled into the street, and a car almost ran it down.
Quả bóng của đứa trẻ lăn ra đường, và một chiếc xe suýt cán phải nó.
03
chê bai, chỉ trích
to speak negatively about someone or something in a way that makes them seem inferior or weak
Transitive: to run down sb/sth
Các ví dụ
The critics ran down the movie, citing poor scriptwriting and lackluster performances.
Các nhà phê bình đã chỉ trích bộ phim, chỉ ra kịch bản kém và diễn xuất nhạt nhòa.
04
điều tra chi tiết, theo dõi manh mối
to investigate the details or origins of something
Transitive: to run down details of something
Các ví dụ
The auditor had to run down the discrepancies in the financial records.
Kiểm toán viên phải điều tra kỹ lưỡng các sai lệch trong hồ sơ tài chính.
05
xem qua nhanh, đánh giá nhanh
to quickly assess something with little time or attention
Transitive: to run down sth
Các ví dụ
Running down the details, she highlighted the main findings of the research.
Xem qua các chi tiết, cô ấy đã nêu bật những phát hiện chính của nghiên cứu.
06
đuổi theo, truy đuổi
to chase with the intention of capturing or apprehending
Transitive: to run down sb
Các ví dụ
Please run the fugitive down quickly before they escape.
Hãy đuổi theo tên tội phạm nhanh chóng trước khi hắn trốn thoát.
07
cạn kiệt, giảm bớt
to reduce the quantity or resources of something
Transitive: to run down a resource or its quality
Các ví dụ
The excessive demand for the product ran down the available stock quickly.
Nhu cầu quá mức cho sản phẩm đã nhanh chóng cạn kiệt hàng tồn kho có sẵn.
08
làm cạn kiệt, xả hết
to operate a machine or device until it stops working because of a lack of power or energy
Transitive: to run down a machine or device
Các ví dụ
They ran down the lawnmower by mowing the entire yard.
Họ chạy hết máy cắt cỏ bằng cách cắt toàn bộ sân.
run down
01
kiệt sức, mệt mỏi
being in a state of low energy or reduced strength, often caused by prolonged effort or illness
Các ví dụ
He was run down from juggling three jobs at once.
Anh ấy đã kiệt sức vì phải làm ba công việc cùng một lúc.
