Szukaj
Wybierz język słownika
to react
01
reagować, odpowiadać
to act or behave in a particular way in response to something
Transitive: to react to sth in a specific manner
Przykłady
The political leader had to react promptly to the evolving situation, addressing concerns and making policy adjustments.
Przywódca polityczny musiał zareagować szybko na rozwijającą się sytuację, rozwiązując obawy i dokonując korekt w polityce.
The athlete trained to react instantly to the coach's signals, making split-second decisions during the game.
Sportowiec trenował, aby reagować natychmiast na sygnały trenera, podejmując decyzje w ułamku sekundy podczas gry.
02
reagować, oddziaływać
(physics) to be subject to physical or chemical change
Intransitive: to react | to react with a chemical element
Przykłady
When sodium reacts with water, it produces sodium hydroxide and hydrogen gas as byproducts.
Kiedy sód reaguje z wodą, powstaje wodorotlenek sodu i gaz wodorowy jako produkty uboczne.
The iron in the nail reacts with oxygen in the air, forming rust over time.
Żelazo w gwoździu reaguje z tlenem w powietrzu, tworząc z czasem rdza.
03
reagować, odpowiadać
to show a hostile response to an opposing action
Intransitive: to react against an undesirable action or change
Przykłady
The citizens decided to react against the proposed tax increase by organizing a protest.
Obywatele zdecydowali się zareagować na proponowaną podwyżkę podatków, organizując protest.
The workers ' union announced plans to react against the unfair labor practices of the company.
Związek zawodowy ogłosił plany reakcji na nieuczciwe praktyki pracy firmy.
04
reagować, oddziaływać
(physics) to cause a substance to change by interacting with other substances
Transitive: to react a chemical element with another chemical element
Przykłady
In the experiment, sodium hydroxide will be reacted with hydrochloric acid to form a salt and water.
W eksperymencie wodorotlenek sodu będzie reagował z kwasem solnym, tworząc sól i wodę.
To produce the desired compound, the organic solvents will be reacted with the reagents under controlled conditions.
Aby wyprodukować pożądany związek, rozpuszczalniki organiczne będą reagować z odczynnikami w kontrolowanych warunkach.
05
reagować
to have an adverse reaction to something particular such as food, smell, etc., particularly one that causes illness
Intransitive: to react | to react to an allergen
Przykłady
Certain individuals may react negatively to strong perfumes, experiencing headaches or respiratory discomfort.
Niektórzy ludzie mogą reagować negatywnie na mocne perfumy, doświadczając bólów głowy lub dyskomfortu oddechowego.
People with lactose intolerance may react after consuming dairy products.
Osoby z nietolerancją laktozy mogą reagować po spożyciu produktów mlecznych.
Drzewo Leksykalne
overreact
reactance
react
act
