let go

lɛt goʊ

let gow

/lˈɛt ɡˈəʊ/

Definicja i znaczenie słowa „let go” po angielsku

to let go

CZASOWNIK

puścić, zwolnić

to release one's grip on something

Intransitive: to let go | to let go of sth

Przykłady

He reluctantly let go of the balloon, watching it float away into the sky.

Niechętnie puścił balon, obserwując, jak unosi się w niebo.

The child hesitated before finally letting go of the kite string.

Dziecko zawahało się, zanim w końcu puściło sznurek latawca.

zwolnić, wyrzucić z pracy

to dismiss someone from their job or employment, often due to poor performance or misconduct

Transitive: to let go an employee

Przykłady

The manager decided to let her go due to repeated policy violations.

Kierownik zdecydował się zwolnić ją z powodu powtarzających się naruszeń polityki.

The employee was let go due to a series of policy violations.

Pracownik został zwolniony z powodu serii naruszeń polityki.

rozluźnić się, odpuścić

to free oneself from tension or anxiety and be more relaxed instead

Intransitive

Przykłady

Engaging in a favorite hobby can be a way to let go and unwind after a challenging day.

Oddawanie się ulubionemu hobby może być sposobem na oderwanie się od stresu i relaks po trudnym dniu.

Meditation helps individuals let go, finding inner calmness.

Medytacja pomaga osobom puścić, znajdując wewnętrzny spokój.

to let oneself go

WYRAŻENIE

to stop caring for one's physical appearance, hygiene, or mental well-being

to [let] {oneself} go definition and meaning

Idiom

Przykłady

After losing her job, she began to let herself go and stopped exercising.

He let himself go during the stressful months, gaining weight and neglecting sleep.

to behave in a way one desires without worrying about other's opinions

Idiom

Przykłady

She lets herself go and dances freely at the party, expressing her joy without concern for how others perceive her.

They let themselves go during the weekend getaway, enjoying leisurely activities, disconnecting from work, and prioritizing their relaxation.

@langeek.co

Bliskie Słowa

let every man praise the bridge he goes over

let every fox take care of his own tail

let down

let bygones be bygones

Definicja i znaczenie słowa „let go” po angielsku

Download Mobile App