Szukaj
Wybierz język słownika
Juncture
01
etap, moment
a certain stage or point in an activity, a process, or a series of events, particularly important
Przykłady
At this critical juncture, the company must decide whether to expand or downsize.
W tym krytycznym momencie firma musi zdecydować, czy się rozwijać, czy zmniejszać rozmiar.
The negotiations reached a tense juncture when both sides refused to compromise.
Negocjacje osiągnęły napięty moment, gdy obie strony odmówiły kompromisu.
02
połączenie, punkt styku
the way in which two or more things meet, join, or are connected
Przykłady
The juncture between the two metal plates was welded seamlessly.
Połączenie między dwiema metalowymi płytami zostało zespawane bezszwowo.
Cracks appeared at the juncture of the wall and ceiling.
Pęknięcia pojawiły się w miejscu połączenia ściany i sufitu.
03
połączenie, przejście
the manner in which speech sounds are linked or separated, involving pauses, transitions, and rhythm, which affects how words are distinguished and understood
Przykłady
In " night rate " vs. " nitrate, " the juncture between sounds changes the meaning.
W "night rate" vs. "nitrate", połączenie między dźwiękami zmienia znaczenie.
Clear juncture helps listeners distinguish between similar-sounding phrases.
Jasna łączność pomaga słuchaczom rozróżniać podobnie brzmiące frazy.
Drzewo Leksykalne
disjuncture
juncture
junct
