Juncture
01
段階, 時点
a certain stage or point in an activity, a process, or a series of events, particularly important
例
At this critical juncture, the company must decide whether to expand or downsize.
この重要な局面で、会社は拡大するか縮小するかを決めなければならない。
The negotiations reached a tense juncture when both sides refused to compromise.
交渉は、双方が妥協を拒否したことで緊張した局面に達しました。
02
接合点, 結合部
the way in which two or more things meet, join, or are connected
例
The juncture between the two metal plates was welded seamlessly.
2枚の金属板の間の接合部は、シームレスに溶接されました。
Cracks appeared at the juncture of the wall and ceiling.
壁と天井の接合部にひびが現れた。
03
接合, 連結
the manner in which speech sounds are linked or separated, involving pauses, transitions, and rhythm, which affects how words are distinguished and understood
例
In " night rate " vs. " nitrate, " the juncture between sounds changes the meaning.
「night rate」と「nitrate」では、音の間の接合が意味を変える。
Clear juncture helps listeners distinguish between similar-sounding phrases.
明確な接合は、聞き手が似たような音のフレーズを区別するのに役立ちます。
語彙ツリー
disjuncture
juncture
junct
