Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Juncture
01
στάδιο, στιγμή
a certain stage or point in an activity, a process, or a series of events, particularly important
Παραδείγματα
At this critical juncture, the company must decide whether to expand or downsize.
Σε αυτό το κρίσιμο σημείο, η εταιρεία πρέπει να αποφασίσει εάν θα επεκταθεί ή θα μειώσει το μέγεθος.
The negotiations reached a tense juncture when both sides refused to compromise.
Οι διαπραγματεύσεις έφτασαν σε μια τεταμένη στιγμή όταν και οι δύο πλευρές αρνήθηκαν να συμβιβαστούν.
02
σύνδεση, σημείο συνάντησης
the way in which two or more things meet, join, or are connected
Παραδείγματα
The juncture between the two metal plates was welded seamlessly.
Η σύνδεση μεταξύ των δύο μεταλλικών πλακών συγκολλήθηκε απρόσκοπτα.
Cracks appeared at the juncture of the wall and ceiling.
Εμφανίστηκαν ρωγμές στη συνένωση του τοίχου και της οροφής.
03
σύνδεση, μετάβαση
the manner in which speech sounds are linked or separated, involving pauses, transitions, and rhythm, which affects how words are distinguished and understood
Παραδείγματα
In " night rate " vs. " nitrate, " the juncture between sounds changes the meaning.
Στο "night rate" έναντι "nitrate", η συνένωση μεταξύ των ήχων αλλάζει το νόημα.
Clear juncture helps listeners distinguish between similar-sounding phrases.
Μια σαφής σύνδεση βοηθά τους ακροατές να διακρίνουν μεταξύ παρόμοιων σε ηχητική έκφραση φράσεων.
Λεξικό Δέντρο
disjuncture
juncture
junct
