Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Juncture
01
Phase, Zeitpunkt
a certain stage or point in an activity, a process, or a series of events, particularly important
Beispiele
At this critical juncture, the company must decide whether to expand or downsize.
An diesem kritischen Punkt muss das Unternehmen entscheiden, ob es expandieren oder verkleinern soll.
The negotiations reached a tense juncture when both sides refused to compromise.
Die Verhandlungen erreichten einen angespannten Punkt, als beide Seiten sich weigerten, Kompromisse einzugehen.
02
Verbindungspunkt, Schnittstelle
the way in which two or more things meet, join, or are connected
Beispiele
The juncture between the two metal plates was welded seamlessly.
Die Verbindung zwischen den beiden Metallplatten wurde nahtlos geschweißt.
Cracks appeared at the juncture of the wall and ceiling.
Risse traten an der Verbindungsstelle von Wand und Decke auf.
03
Verbindung, Übergang
the manner in which speech sounds are linked or separated, involving pauses, transitions, and rhythm, which affects how words are distinguished and understood
Beispiele
In " night rate " vs. " nitrate, " the juncture between sounds changes the meaning.
In "night rate" vs. "nitrate" ändert der Übergang zwischen den Lauten die Bedeutung.
Clear juncture helps listeners distinguish between similar-sounding phrases.
Eine klare Verbindung hilft Zuhörern, zwischen ähnlich klingenden Phrasen zu unterscheiden.
Lexikalischer Baum
disjuncture
juncture
junct
