Caută
Selectați limba dicționarului
Juncture
01
etapă, moment
a certain stage or point in an activity, a process, or a series of events, particularly important
Exemple
At this critical juncture, the company must decide whether to expand or downsize.
În acest moment critic, compania trebuie să decidă dacă să se extindă sau să se micșoreze.
The negotiations reached a tense juncture when both sides refused to compromise.
Negocierile au ajuns la un moment tensionat când ambele părți au refuzat să facă compromisuri.
02
joncțiune, punct de întâlnire
the way in which two or more things meet, join, or are connected
Exemple
The juncture between the two metal plates was welded seamlessly.
Joncțiunea dintre cele două plăci metalice a fost sudată fără cusătură.
Cracks appeared at the juncture of the wall and ceiling.
Fisuri au apărut la îmbinarea peretelui și a tavanului.
03
îmbinare, legătură
the manner in which speech sounds are linked or separated, involving pauses, transitions, and rhythm, which affects how words are distinguished and understood
Exemple
In " night rate " vs. " nitrate, " the juncture between sounds changes the meaning.
În "night rate" vs. "nitrate", îmbinarea dintre sunete schimbă sensul.
Clear juncture helps listeners distinguish between similar-sounding phrases.
O joncțiune clară ajută ascultătorii să distingă între fraze cu sunet similar.
Arbore Lexical
disjuncture
juncture
junct
