Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to stand by
01
aan de kant staan, niet ingrijpen
to refrain from taking action when it is necessary
Intransitive
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
frasal
actiewerkwoord
regelmatig
onscheidbaar
partikel
by
basiswerkwoord
stand
tegenwoordige tijd
stand by
3e persoon enkelvoud
stands by
onvoltooid deelwoord
standing by
onvoltooid verleden tijd
stood by
voltooid deelwoord
stood by
Voorbeelden
In times of crisis, it's crucial not to stand by but to offer assistance and support.
In tijden van crisis is het cruciaal om niet toe te kijken maar hulp en steun te bieden.
02
trouw blijven aan, ondersteunen
to remain loyal to or supportive of someone, particularly during a hard time
Transitive: to stand by sb/sth
Voorbeelden
A good leader will always stand by their team, providing support and guidance.
Een goede leider zal altijd aan de zijde staan van hun team, ondersteuning en begeleiding bieden.
03
klaarstaan, in paraatheid zijn
to be ready for further instructions or actions regarding a specific purpose or service
Intransitive: to stand by | to stand by for sth
Voorbeelden
The firefighters were prepared to stand by for any potential emergencies in the community.
De brandweerlieden stonden klaar om stand-by te staan voor eventuele noodsituaties in de gemeenschap.
04
vasthouden aan, steunen
to keep a particular belief or opinion, even in the face of doubts or disagreement from others
Transitive: to stand by a decision or belief
Voorbeelden
Despite criticism, she chose to stand by her decision to pursue a career in the arts.
Ondanks kritiek koos ze ervoor om bij haar besluit te blijven om een carrière in de kunsten na te streven.
