Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
Squint
01
knijpen met de ogen, schele blik
the act of looking with the eyes partly closed, often to see more clearly
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
abstract
morfologische samenstelling
enkelvoudig
telbaar
meervoudsvorm
squints
Voorbeelden
He took a squint through the window to check outside.
Hij nam een blik met halfgesloten ogen door het raam om buiten te kijken.
02
scheelzien, strabisme
a misalignment or deviation of one or both eyes from their normal position
Voorbeelden
A noticeable squint can affect depth perception.
Een opvallende scheelheid kan de dieptewaarneming beïnvloeden.
03
schietgat, kijkgat
a narrow, angled opening or passage in a wall, often in architecture, allowing sight or movement between spaces
Voorbeelden
A squint in the chapel wall allowed light to pass through.
Een schietgat in de kapelmuur liet licht door.
to squint
01
knijpen met de ogen, de ogen half dichtknijpen
to look with eyes half-opened when hit by light, or as a sign of suspicion, etc.
Intransitive
Voorbeelden
As he entered the dark room, he squinted to adjust his vision to the low light.
Toen hij de donkere kamer binnenkwam, kneep hij zijn ogen samen om zijn zicht aan te passen aan het zwakke licht.
02
scheel kijken, loensen
to have eyes that are pointed in different directions
Intransitive
Voorbeelden
Despite his efforts to focus, he still squints when he tries to look straight ahead.
Ondanks zijn inspanningen om zich te concentreren, kijkt hij nog steeds scheel wanneer hij recht vooruit probeert te kijken.
03
knijpen met de ogen, de ogen half sluiten
to partially close one's eye or eyes in order to see more clearly or to protect them from light
Transitive: to squint one's eyes
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
actiewerkwoord
regelmatig
tegenwoordige tijd
squint
3e persoon enkelvoud
squints
onvoltooid deelwoord
squinting
onvoltooid verleden tijd
squinted
voltooid deelwoord
squinted
Voorbeelden
He squinted his eyes in concentration as he tried to thread the needle.
Hij kneep zijn ogen samen in concentratie terwijl hij probeerde de naald te rijgen.
squint
01
scheel, zijwaarts
(of a look or glance) directed sideways, often showing doubt, suspicion, or envy
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
kwalitatief
overtreffende trap
squintest
vergrotende trap
squinter
gradueerbaar
Voorbeelden
The child cast a squint glance toward the other kids' toys.
Het kind wierp een scheve blik naar de speeltjes van de andere kinderen.
Lexicale Boom
squinty
squint
