Squint
01
غمزة, نظرة بعيون نصف مغلقة
the act of giving something or someone a look with eyes half open
02
حول, انحراف العين
abnormal alignment of one or both eyes
03
فتحة قطرية أو مائلة في جدار، توجد عادة في العمارة، تسمح برؤية أو مرور بين مساحات أو غرف مختلفة, ممر قطري أو مائل في جدار، مميز في العمارة، يسهل رؤية أو تنقل بين مساحات أو غرف مختلفة
a diagonal or oblique opening or passage in a wall, typically found in architecture, allowing a view or passage between different spaces or rooms
to squint
01
يُضِيءُ عَيْنَيْهِ, يَنْظُرُ بِعَيْنَيْنِ نِصْفَ مُغْلَقَتَيْنِ
to look with eyes half-opened when hit by light, or as a sign of suspicion, etc.
Intransitive
أمثلة
In the bright sunlight, she squinted to shield her eyes from the glare.
في ضوء الشمس الساطع، حولت عينيها لحمايتهما من الوهج.
The detective squinted at the unfamiliar figure in the dimly lit alley.
حول المحقق عينيه إلى الشكل غير المألوف في الزقاق المضاء بشكل خافت.
02
يحول, يكون حوَل
to have eyes that are pointed in different directions
Intransitive
أمثلة
Despite wearing corrective glasses, he still squints occasionally.
على الرغم من ارتداء النظارات التصحيحية، إلا أنه ما زال يحول أحيانًا.
The child 's parents became concerned when they noticed that he often squints.
أصبح والدا الطفل قلقين عندما لاحظا أنه غالبًا ما يحول عينيه.
03
يُضِيِّقُ عَيْنَيْهِ, يَحْدِقُ
to partially close one's eye or eyes in order to see more clearly or to protect them from light
Transitive: to squint one's eyes
أمثلة
She squinted her eyes to read the small print on the medicine bottle.
حولت عينيها لقراءة الطباعة الصغيرة على زجاجة الدواء.
The photographer squinted his subject's eyes slightly to give a more intense and focused look in the portrait.
حَوَّر المصور عيني موضوعه قليلاً لإعطاء نظرة أكثر حدة وتركيزًا في الصورة.
squint
01
حَوَل, نظرة جانبية
(used especially of glances) directed to one side with or as if with doubt or suspicion or envy
شجرة معجمية
squinty
squint
