جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Squint
01
نگاه زیر چشمی
the act of giving something or someone a look with eyes half open
02
لوچی, انحراف چشم
abnormal alignment of one or both eyes
03
دریچه مورب
a diagonal or oblique opening or passage in a wall, typically found in architecture, allowing a view or passage between different spaces or rooms
to squint
01
چشم ریز کردن, زیر چشمی نگاه کردن
to look with eyes half-opened when hit by light, or as a sign of suspicion, etc.
Intransitive
مثالها
In the bright sunlight, she squinted to shield her eyes from the glare.
در نور روشن خورشید، او چشمهایش را تنگ کرد تا از تابش نور محافظت کند.
The detective squinted at the unfamiliar figure in the dimly lit alley.
کارآگاه به شکل ناآشنا در کوچه کم نور چشمهایش را تنگ کرد.
02
انحراف چشم داشتن
to have eyes that are pointed in different directions
Intransitive
مثالها
Despite wearing corrective glasses, he still squints occasionally.
علیرغم استفاده از عینک اصلاحی، او گاهی اوقات هنوز هم لوچ میکند.
The child 's parents became concerned when they noticed that he often squints.
والدین کودک نگران شدند وقتی متوجه شدند که او اغلب لوچ میکند.
03
چشمک زدن, نیمه بستن چشم
to partially close one's eye or eyes in order to see more clearly or to protect them from light
Transitive: to squint one's eyes
مثالها
She squinted her eyes to read the small print on the medicine bottle.
او چشمانش را تنگ کرد تا نوشتههای ریز روی بطری دارو را بخواند.
The photographer squinted his subject's eyes slightly to give a more intense and focused look in the portrait.
عکاس چشمان سوژه خود را کمی تنگ کرد تا نگاهی شدیدتر و متمرکزتر در پرتره ایجاد کند.
squint
01
لوچ, نگاه اریب
(used especially of glances) directed to one side with or as if with doubt or suspicion or envy
درخت واژگانی
squinty
squint



























