Caută
Selectați limba dicționarului
Squint
01
închiderea ochilor, privire cu ochii pe jumătate închiși
the act of giving something or someone a look with eyes half open
02
strabism, privire oblică
abnormal alignment of one or both eyes
03
o deschidere diagonală sau oblică într-un perete, găsită în mod tipic în arhitectură
a diagonal or oblique opening or passage in a wall, typically found in architecture, allowing a view or passage between different spaces or rooms
to squint
01
a se uita cu ochii semiînchiși, a încrunta ochii
to look with eyes half-opened when hit by light, or as a sign of suspicion, etc.
Intransitive
Exemple
In the bright sunlight, she squinted to shield her eyes from the glare.
În lumina puternică a soarelui, ea încețoșă ochii pentru a-i proteja de strălucire.
The detective squinted at the unfamiliar figure in the dimly lit alley.
Detectivul se uită cu ochii mijiți la figura necunoscută din aleea slab luminată.
02
a se uita cruciș, a fi strabic
to have eyes that are pointed in different directions
Intransitive
Exemple
Despite wearing corrective glasses, he still squints occasionally.
În ciuda purtării ochelarilor corectivi, el tot mai se uită strâmb ocazional.
The child 's parents became concerned when they noticed that he often squints.
Părinții copilului au devenit îngrijorați când au observat că deseori se uită strâmb.
03
a închide ochii pe jumătate, a se uita cu ochii mijiți
to partially close one's eye or eyes in order to see more clearly or to protect them from light
Transitive: to squint one's eyes
Exemple
She squinted her eyes to read the small print on the medicine bottle.
Ea se uită cu ochii mijiți pentru a citi literele mici de pe flaconul de medicamente.
The photographer squinted his subject's eyes slightly to give a more intense and focused look in the portrait.
Fotograful a închis ușor ochii subiectului său pentru a oferi o privire mai intensă și concentrată în portret.
squint
01
strabic, privire laterală
(used especially of glances) directed to one side with or as if with doubt or suspicion or envy
Arbore Lexical
squinty
squint
