Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to pull out
[phrase form: pull]
01
eruit trekken, onttrekken
to take and bring something out of a particular place or position
Voorbeelden
When they asked for her identification, she confidently pulled her ID out of her wallet.
Toen ze om haar identificatie vroegen, haalde ze vol vertrouwen haar ID uit haar portemonnee.
02
vertrekken, wegrijden
(of a train or bus) to leave a station with passengers on board
Voorbeelden
Everyone was seated and the express train pulled out, heading to its next destination.
Iedereen zat en de sneltrein vertrok, op weg naar zijn volgende bestemming.
03
zich terugtrekken, afhaken
to remove oneself from a commitment, situation, or agreement
Voorbeelden
After initial involvement, the company chose to pull out of the deal.
Na aanvankelijke betrokkenheid koos het bedrijf ervoor om zich terug te trekken uit de deal.
04
terugtrekken, ontplooien
to retreat or withdraw military forces from a particular area or conflict
Voorbeelden
Following a peace agreement, both sides began to pull out from the frontlines.
Na een vredesakkoord begonnen beide partijen zich terug te trekken van de frontlinies.
05
terugtrekken, eruit halen
to use the withdrawal method of birth control, which involves the man removing his private part out of the woman's body before ejaculation
Voorbeelden
He decided to pull out as they had n't discussed other contraceptive methods.
Hij besloot om terug te trekken omdat ze andere anticonceptiemethoden niet hadden besproken.
06
terugtrekken, verwijderen
to remove someone or something from a particular situation or environment
Voorbeelden
When she realized the class was n't beneficial, she pulled her son out of the tutoring program.
Toen ze zich realiseerde dat de les niet nuttig was, trok ze haar zoon terug uit het tutoringprogramma.
07
uitrijden, invoegen
(of a vehicle or its driver) to move from the side of the road or from a stationary position into traffic or onto a road
Voorbeelden
She waited for a break in traffic before pulling out.
Ze wachtte op een onderbreking in het verkeer voordat ze vertrok.
