to carry over
[phrase form: carry]
01
계속되다, 옮겨지다
to continue or move from one situation to the next
Intransitive: to carry over to another situation
예시들
The team 's camaraderie carried over from the sports field to the workplace.
팀의 동지애는 운동장에서 직장으로 이어졌다.
The skills he learned in the workshop carried over to his daily tasks.
워크숍에서 배운 기술이 그의 일상 업무로 이어졌습니다.
02
연기하다, 이월하다
to move something from one time to another
Transitive: to carry over an activity point in time
예시들
They decided to carry over the meeting to the following week.
그들은 회의를 다음 주로 연기하기로 결정했다.
Let's carry this discussion over to our meeting next week.
이 논의를 다음 주 회의로 미루자.
03
운반하다, 가지고 가다
to take something from one location to another
Transitive: to carry over sth | to carry over sth somewhere
예시들
The truck carried over the construction materials to the building site.
트럭이 건설 자재를 건설 현장으로 운반했습니다.
The strong current carried over the raft to the other side of the river.
강한 흐름이 뗏목을 강 건너편으로 날랐다.
04
연기하다, 보관하다
to keep unsold goods aside to sell in the upcoming season
Transitive: to carry over unsold goods
예시들
The decision to carry over the inventory proved beneficial during the holiday sales.
재고를 이월하기로 한 결정은 휴일 세일 기간 동안 유익한 것으로 판명되었습니다.
The store had to carry over some products due to unexpected changes in consumer demand.
상점은 소비자 수요의 예기치 않은 변화로 인해 일부 제품을 연기해야 했습니다.
