Study
01
공부
a deliberate and focused effort to gain knowledge or understanding about a specific topic
예시들
The study of literature allows students to explore different cultures and historical periods through written works.
문학 연구는 학생들이 글쓰기 작품을 통해 다양한 문화와 역사적 시기를 탐구할 수 있게 합니다.
She dedicated a significant amount of time to her study of mathematics in order to prepare for the exam.
그녀는 시험을 준비하기 위해 수학 공부에 상당한 시간을 할애했습니다.
02
연구, 분석
a detailed and careful consideration and examination
예시들
The research team conducted a thorough study to analyze the effects of climate change on local ecosystems.
연구팀은 기후 변화가 지역 생태계에 미치는 영향을 분석하기 위해 철저한 연구를 수행했습니다.
Her study of ancient civilizations revealed fascinating insights into their cultures and daily lives.
그녀의 고대 문명에 대한 연구는 그들의 문화와 일상 생활에 대한 매혹적인 통찰력을 드러냈습니다.
03
서재, 도서관
a room in a house where a person reads or writes something
예시들
My grandfather spends hours in his study, surrounded by books and papers.
할아버지는 책과 서류로 둘러싸인 서재에서 몇 시간을 보내십니다.
She transformed the spare bedroom into a cozy study with a desk and bookshelves.
그녀는 여분의 침실을 책상과 책장이 있는 아늑한 서재로 변모시켰다.
04
공부
a branch of knowledge
05
스터디, 스케치
a basic draft, drawing or painting that is later touched on even further by the artist
06
연구, 집중
a state of deep mental absorption
07
연구, 보고서
a written document describing the findings of some individual or group
08
연구, 명상
attentive consideration and meditation
09
연습곡
a musical composition that is created for practicing a technique
10
빠른 학습자, 기억자
someone who memorizes quickly and easily (as the lines for a part in a play)
to study
01
공부하다
to spend time to learn about certain subjects by reading books, going to school, etc.
Intransitive
예시들
She spends hours every day to study for her upcoming exams.
그녀는 다가오는 시험을 위해 매일 몇 시간씩 공부한다.
He prefers to study in the library where it's quiet and conducive to learning.
그는 조용하고 학습에 도움이 되는 도서관에서 공부하는 것을 선호한다.
02
연구하다, 분석하다
to examine something closely and analyze it in order to understand its essential features or meaning
Transitive: to study sth
예시들
The scientist will study the behavior of ants to understand their communication patterns.
과학자는 개미의 의사 소통 패턴을 이해하기 위해 그들의 행동을 연구할 것이다.
The psychologist will study the effects of stress on mental health.
심리학자는 스트레스가 정신 건강에 미치는 영향을 연구할 것입니다.
03
공부하다, 배우다
to engage in formal learning or education at a school, college, or university
Intransitive: to study somewhere
예시들
They are planning to study abroad next year to experience a new culture.
그들은 내년에 새로운 문화를 경험하기 위해 해외에서 공부할 계획입니다.
After high school, he went on to study at a prestigious medical college.
고등학교를 졸업한 후, 그는 명문 의과 대학에서 공부를 계속했습니다.
04
연구하다, 분석하다
to carefully think about or analyze something
Transitive: to study sth
예시들
The doctor studied the patient ’s symptoms before making a diagnosis.
의사는 진단을 내리기 전에 환자의 증상을 연구했습니다.
He studied the situation and concluded that a new approach was necessary.
그는 상황을 연구하고 새로운 접근 방식이 필요하다고 결론지었다.
05
공부하다
to spend time learning about a subject or topic, typically by reading, researching, or practicing
Transitive: to study an academic subject
예시들
She studied French in order to become fluent in the language.
그녀는 그 언어에 유창해지기 위해 프랑스어를 공부했습니다.
She decided to study biology to understand more about the natural world.
그녀는 자연 세계에 대해 더 이해하기 위해 생물학을 공부하기로 결정했습니다.
06
공부하다, 명상하다
to think deeply or focus one's mind on a subject, often in a quiet or reflective manner
Intransitive
예시들
He studied in silence, reflecting on the decision that lay ahead.
그는 조용히 공부하며, 앞에 놓인 결정에 대해 생각했다.
She often studies quietly by the lake to clear her mind and gather her thoughts.
그녀는 종종 호숫가에서 조용히 공부하며 마음을 비우고 생각을 모은다.
