gray
01
灰色の, 白髪の
having a color between white and black, like most koalas or dolphins
例
My grandmother 's hair is gray.
私の祖母の髪は灰色です。
She used a gray pencil to sketch out her drawing.
彼女は自分の絵をスケッチするために灰色の鉛筆を使いました。
02
白髪の, 灰色の髪の
(of a person) having gray hair as a sign of aging
例
The gray gentleman spoke with the wisdom that his years had brought him.
灰色の紳士は、彼の年齢がもたらした知恵を持って話しました。
The novelist 's protagonist was a gray figure, reflecting a lifetime of stories and experiences.
その小説家の主人公は、物語と経験の生涯を反映した灰色の人物でした。
例
The manager held a gray position in the company, having responsibilities that bridged the gap between upper management and staff.
マネージャーは会社でグレーな立場にあり、上層部とスタッフの間のギャップを埋める責任を負っていました。
His role in the project was gray, involving elements of both leadership and support without a clear boundary.
プロジェクトにおける彼の役割はグレーで、明確な境界線のないリーダーシップとサポートの要素を含んでいました。
04
灰色, 非公式
referring to an economic situation or sector that is ambiguous, informal, or not fully regulated
例
The company ’s gray financial practices raised concerns about their compliance with regulatory standards.
同社のグレーな財務慣行は、規制基準への準拠について懸念を引き起こしました。
She worked in the gray economy, dealing with transactions that were often off the books.
彼女は灰色の経済で働き、しばしば帳簿外の取引を扱っていました。
例
The government introduced policies to address the needs of the growing gray population.
政府は、増加するグレー人口のニーズに対処するための政策を導入しました。
The increasing size of the gray demographic is reshaping the healthcare and housing sectors.
グレー人口の増加は、医療と住宅セクターを再構築しています。
例
The gray weather cast a dismal shadow over the entire day, making everything feel dreary.
灰色の天気が一日中陰鬱な影を落とし、すべてを陰気に感じさせた。
His gray mood was evident in the way he spoke, reflecting a sense of melancholy.
彼の灰色の気分は、話し方に明らかで、憂鬱な感覚を反映していた。
07
グレー, 多文化の
referring to a region or area characterized by a diverse population with multiple ethnic backgrounds, often blending various cultural influences
例
The city ’s gray neighborhoods were known for their rich cultural diversity and vibrant community life.
その都市のグレーな地域は、豊かな文化的多様性と活気あるコミュニティ生活で知られていました。
The district had a gray demographic, reflecting a blend of different ethnicities living side by side.
その地区はグレーの人口統計を持ち、さまざまな民族が共存している様子を反映していました。
例
Her face turned gray with worry after hearing the troubling news.
心配そうなニュースを聞いた後、彼女の顔は心配で灰色になった。
The patient ’s gray complexion indicated a need for immediate medical attention.
患者の灰色がかった顔色は、即時の医療処置が必要であることを示していた。
09
灰色の, 曇った
having a sky covered in clouds, creating a dull atmosphere
例
The gray sky made the morning feel slow and calm.
灰色の空が朝をゆっくりと穏やかに感じさせた。
She sighed, looking out at the gray horizon stretching endlessly.
彼女はため息をつき、果てしなく広がる灰色の地平線を見つめた。
Gray
01
灰色, グレー
a neutral color between black and white, characterized by its lack of vividness, often associated with shades of neutrality and subtlety
例
The room was painted in a soothing gray, creating a calm and minimalist atmosphere.
部屋は落ち着いた灰色で塗られ、穏やかでミニマリストな雰囲気を作り出していました。
The sky was a uniform gray, hinting at an impending rainstorm.
空は均一な灰色で、差し迫った雨嵐をほのめかしていた。
02
グレー, グレーの服
clothing items that are of a gray color
例
She wore a sleek gray to the office, blending professionalism with a touch of modern style.
彼女はオフィスに洗練されたグレーを着て、プロフェッショナリズムとモダンスタイルのタッチをブレンドしました。
The boutique showcased a variety of grays, from light ash to deep charcoal, in their latest collection.
ブティックは、最新コレクションで、薄い灰から深いチャコールまで、さまざまなグレーを展示しました。
03
灰色, 芦毛
a horse with a coat that is light gray or nearly white
例
The stallion was a majestic gray, its coat shimmering under the sunlight.
その種馬は威厳のある灰色で、日光の下でその毛並みがきらめいていた。
She admired the elegant gray, which stood out among the other horses in the paddock.
彼女はパドックの他の馬たちの中でも目立つ優雅な灰色の馬を賞賛した。
04
グレイ, グレイ単位
a unit for measuring the amount of radiation energy absorbed by a material, equal to one joule per kilogram
例
The radiation exposure was measured in grays to ensure safety.
安全を確保するために、放射線被曝はグレイで測定されました。
Doctors use grays to determine how much radiation a patient has received.
医師は、患者が受けた放射線の量を決定するためにグレイを使用します。
05
白髪, 灰色の髪
hair that has turned gray or white, often as a result of aging
例
His gray was a hallmark of his distinguished appearance.
彼の白髪は、彼の洗練された外見の特徴でした。
She admired the natural beauty of her growing gray.
彼女は成長している白髪の自然な美しさを賞賛した。
to gray
01
白髪になる, 灰色に変わる
to cause something to change to a gray color
Transitive
例
The aging process gradually grayed his once dark hair.
老化の過程で、かつて黒かった彼の髪は徐々に白髪になっていった。
The harsh winter weather grayed the once bright paint on the house.
厳しい冬の天候が家の一度は明るかった塗装を灰色に変えた。
02
白髪になる, 灰色になる
to change to a gray color or to grow gray naturally over time
Intransitive
例
Her hair began to gray as she reached her late forties.
彼女の髪は四十代後半になるにつれて白髪になり始めました。
The fabric will eventually gray after years of exposure to the sun.
その布は何年も太陽にさらされた後、最終的に灰色になるでしょう。
例
As he continued to work in the same job for decades, he gradually grayed.
彼が何十年も同じ仕事を続けているうちに、彼は徐々に白髪になった。
She watched her children grow up and gray with the passage of time.
彼女は子供たちが成長し、時が経つにつれて白髪になるのを見守った。
語彙ツリー
grayish
grayly
grayness
gray
