gray
01
رمادي, أشيب
having a color between white and black, like most koalas or dolphins
أمثلة
We saw a gray elephant walking through the road.
رأينا فيلاً رمادياً يسير على الطريق.
02
أشيب, ذو شعر رمادي
(of a person) having gray hair as a sign of aging
أمثلة
The gray, fatherly figure shared stories of the past, his hair and demeanor embodying a lifetime of wisdom.
الشخصية الأبوية الرمادية تشارك قصص الماضي، تجسد شعره وسلوكه حكمة العمر كله.
أمثلة
The situation was gray, with elements of uncertainty and complexity that defied simple categorization.
كان الموقف رماديًا، مع عناصر من عدم اليقين والتعقيد التي تحدت التصنيف البسيط.
04
رمادي, غير رسمي
referring to an economic situation or sector that is ambiguous, informal, or not fully regulated
أمثلة
His investments in the gray sector made it difficult to assess the true financial health of his portfolio.
استثماراته في القطاع الرمادي جعلت من الصعب تقييم الحالة المالية الحقيقية لمحفظته.
أمثلة
Gray voters have become a significant political force, influencing election outcomes with their collective voice.
أصبح الناخبون الرماديون قوة سياسية كبيرة، يؤثرون في نتائج الانتخابات بصوتهم الجماعي.
أمثلة
The gray conditions made the scenery appear somber and drab throughout the day.
جعلت الظروف الرمادية المشهد يبدو كئيبًا وباهتًا طوال اليوم.
07
رمادي, متعدد الثقافات
referring to a region or area characterized by a diverse population with multiple ethnic backgrounds, often blending various cultural influences
أمثلة
Community events in the gray zone often showcased a variety of traditions and cultural practices.
غالبًا ما كانت الفعاليات المجتمعية في المنطقة الرمادية تعرض مجموعة متنوعة من التقاليد والممارسات الثقافية.
أمثلة
The stress of the situation was evident on his gray face, showing signs of fatigue and concern.
كان التوتر الناجم عن الموقف واضحًا على وجهه الرمادي، مما يظهر علامات التعب والقلق.
09
رمادي, غائم
having a sky covered in clouds, creating a dull atmosphere
أمثلة
She sighed, looking out at the gray horizon stretching endlessly.
تنهدت، وهي تنظر إلى الأفق الرمادي الممتد بلا نهاية.
Gray
01
رمادي, لون رمادي
a neutral color between black and white, characterized by its lack of vividness, often associated with shades of neutrality and subtlety
أمثلة
The storm clouds rolled in, casting a dark gray over the landscape and signaling the approach of heavy rain.
تدحرجت سحب العاصفة، ملقيةً لونًا رماديًا داكنًا على المشهد مشيرةً إلى اقتراب المطر الغزير.
02
رمادي, ملابس رمادية
clothing items that are of a gray color
أمثلة
The store ’s new collection included several stylish grays, perfect for the fall season.
تضمنت المجموعة الجديدة للمتجر عدة رمادي أنيقة، مثالية لموسم الخريف.
03
رمادي, أشهب
a horse with a coat that is light gray or nearly white
أمثلة
The trainer specialized in working with grays, appreciating their unique and refined look.
المدرب متخصص في العمل مع الخيول الرمادية، مقدراً مظهرها الفريد والأنيق.
04
غراي, وحدة غراي
a unit for measuring the amount of radiation energy absorbed by a material, equal to one joule per kilogram
أمثلة
The lab equipment showed the dose in grays to track radiation levels.
أظهرت معدات المختبر الجرعة بوحدة غراي لتتبع مستويات الإشعاع.
05
شيب, شعر رمادي
hair that has turned gray or white, often as a result of aging
أمثلة
The character 's gray was carefully styled to reflect his mature and experienced persona.
تم تصفيف شعر الشخصية الرمادي بعناية ليعكس شخصيته الناضجة والخبيرة.
to gray
01
يشيب, يصبح رماديًا
to cause something to change to a gray color
Transitive
أمثلة
The aging process gradually grayed the dark hair of the once youthful man.
عملية الشيخوخة شابت تدريجياً الشعر الداكن للرجل الذي كان يوماً شاباً.
02
يشيب, يصبح رماديًا
to change to a gray color or to grow gray naturally over time
Intransitive
أمثلة
The old photograph had grayed over the decades, losing its original brightness.
تحولت الصورة القديمة إلى اللون الرمادي على مر العقود، وفقدت سطوعها الأصلي.
أمثلة
Watching his grandchildren grow up, he could n't help but feel how quickly he had grayed.
مشاهدة أحفاده يكبرون، لم يستطع إلا أن يشعر بسرعة شيبته.
شجرة معجمية
grayish
grayly
grayness
gray
