Fan
01
扇風機, 電気扇風機
an electric device with blades that rotate quickly and keep an area cool
例
During the summer, the electric fan is our best friend.
夏の間、電気扇風機は私たちの親友です。
02
ファン, サポーター
someone who has a strong interest in and enthusiasm for a particular sport, team, or athlete
例
She became a fan of soccer after watching the World Cup.
彼女はワールドカップを見た後、サッカーのファンになりました。
03
扇子, 扇
a handheld object used to create air movement for cooling oneself, often made of paper, fabric, or other light materials
例
The fan was a gift from her grandmother, passed down through generations.
その扇子は彼女の祖母からの贈り物で、何世代にもわたって受け継がれてきた。
04
ファン, 崇拝者
someone who greatly admires or is interested in someone or something
例
She 's a devoted fan of that famous singer and knows all her songs.
彼女はあの有名な歌手の献身的なファンで、彼女のすべての歌を知っています。
to fan
01
扇ぐ, 涼む
to create a current of air to cool down oneself, someone, or something by waving an object
Transitive: to fan sb/sth | to fan oneself
例
She fanned herself with a handkerchief to cool down during the hot summer day.
彼女は暑い夏の日に涼むためにハンカチで自分を扇いだ。
02
打ち取る, 三振でアウトにする
to strike out a batter by swinging and missing at the pitch
Transitive: to fan a batter
例
With the game tied in the bottom of the ninth inning, the pitcher needed to fan the next batter to prevent the opposing team from scoring.
9回の裏で同点のゲームで、投手は相手チームが得点するのを防ぐために次の打者を三振させる必要がありました。
03
扇ぐ, 刺激する
to increase or spread enthusiasm or support for something
Transitive: to fan enthusiasm or support
例
The successful launch of the new product fanned excitement among consumers, leading to a surge in sales.
新製品の成功した発売は消費者の間で興奮をかき立て、売上の急増につながった。
04
扇ぐ, 手で払う
to sweep or move something away by repeatedly waving an object or one's hand in a back-and-forth motion
Transitive: to fan particles somewhere
例
She fanned the dust from the table with a quick motion of her hand.
彼女は手早い手の動きでテーブルからほこりを払った。
語彙ツリー
fanatic
fanatic
fanatism
fan
