to volunteer
01
ボランティアをする, 自発的に申し出る
to offer to do something without being forced or without payment
Intransitive
例
She decided to volunteer at the animal shelter to contribute to animal welfare.
彼女は動物の福祉に貢献するために動物保護施設でボランティアをすることを決めました。
Students often volunteer to assist with community events to give back to their neighborhoods.
学生はしばしば地域のイベントを手伝うためにボランティアをして、地域社会に還元します。
02
自発的に言う, 提案する
to state or suggest something without being asked or told
Transitive: to volunteer an opinion or suggestion
例
She decided to volunteer her opinion on the project, even though no one had asked for input.
彼女は、誰も意見を求めていなかったにもかかわらず、プロジェクトについての自分の意見を自発的に述べることに決めた。
He volunteered a suggestion for improving the workflow, hoping to streamline the process.
彼は作業の流れを改善するための提案を自発的に行い、プロセスを合理化することを望んだ。
03
自発的に助けを提供する, ボランティアとして働く
to willingly provide help or support without being asked or paid
Transitive: to volunteer one's help or resources
例
She volunteered her time to tutor struggling students.
彼女は苦戦している生徒を指導するために自分の時間をボランティアで提供した。
He volunteered his services to fix the community center ’s roof.
彼は地域センターの屋根を修理するために自分のサービスをボランティアで提供した。
Volunteer
01
ボランティア, 志願兵
someone who enlists in the armed forces without being forced
例
Volunteers can play crucial roles in various military operations and support efforts.
ボランティアは、さまざまな軍事作戦や支援活動で重要な役割を果たすことができます。
Many volunteers undergo rigorous training before being deployed to active duty.
多くの志願兵は、現役に配属される前に厳格な訓練を受けます。
02
ボランティア, 志願者
a person who offers to do something, often without being asked or without expecting payment
例
She became a volunteer at the animal shelter, dedicating her weekends to caring for the animals.
彼女は動物保護施設でボランティアになり、週末を動物の世話に捧げました。
The event relied heavily on volunteers to help with setup, registration, and cleanup.
このイベントは、準備、登録、清掃の手伝いのためにボランティアに大きく依存していました。
03
ボランティア, テネシー州の住民
a native or resident of Tennessee
例
As a proud Volunteer, she always celebrated Tennessee's rich history and culture.
誇り高きボランティアとして、彼女はいつもテネシーの豊かな歴史と文化を祝っていました。
The Volunteers were excited to cheer on their home team during the football game.
ボランティアは、フットボールの試合中に地元チームを応援することに興奮していました。
volunteer
01
ボランティアの, 自発的な
describing a service or activity performed willingly without receiving payment
例
She participated in a volunteer cleanup event at the park.
彼女は公園でのボランティア清掃イベントに参加しました。
The organization relied on volunteer efforts to distribute food to those in need.
その組織は、必要としている人々に食料を配布するためにボランティアの努力に頼っていました。
