Искать
Выберите язык словаря
to volunteer
01
добровольно вызваться
to offer to do something without being forced or without payment
Intransitive
Примеры
She decided to volunteer at the animal shelter to contribute to animal welfare.
Она решила стать волонтером в приюте для животных, чтобы внести вклад в благополучие животных.
Students often volunteer to assist with community events to give back to their neighborhoods.
Студенты часто добровольно помогают в проведении общественных мероприятий, чтобы отдать долг своим районам.
02
добровольно заявлять
to state or suggest something without being asked or told
Transitive: to volunteer an opinion or suggestion
Примеры
She decided to volunteer her opinion on the project, even though no one had asked for input.
Она решила добровольно высказать свое мнение о проекте, хотя никто не просил вклада.
He volunteered a suggestion for improving the workflow, hoping to streamline the process.
Он предложил предложение по улучшению рабочего процесса, надеясь упростить процесс.
03
добровольно предлагать помощь, работать волонтером
to willingly provide help or support without being asked or paid
Transitive: to volunteer one's help or resources
Примеры
She volunteered her time to tutor struggling students.
Она добровольно уделила свое время, чтобы помогать отстающим ученикам.
He volunteered his services to fix the community center ’s roof.
Он добровольно предложил свои услуги для починки крыши общественного центра.
Volunteer
01
доброволец
someone who enlists in the armed forces without being forced
Примеры
Volunteers can play crucial roles in various military operations and support efforts.
Добровольцы могут играть ключевые роли в различных военных операциях и усилиях по поддержке.
Many volunteers undergo rigorous training before being deployed to active duty.
Многие добровольцы проходят строгую подготовку перед отправкой на действительную службу.
02
доброволец
a person who offers to do something, often without being asked or without expecting payment
Примеры
She became a volunteer at the animal shelter, dedicating her weekends to caring for the animals.
Она стала волонтером в приюте для животных, посвящая свои выходные уходу за животными.
The event relied heavily on volunteers to help with setup, registration, and cleanup.
Мероприятие сильно зависело от волонтеров, которые помогали с подготовкой, регистрацией и уборкой.
03
Волонтёр, Житель Теннесси
a native or resident of Tennessee
Примеры
As a proud Volunteer, she always celebrated Tennessee's rich history and culture.
Как гордая Волонтёрка, она всегда отмечала богатую историю и культуру Теннесси.
The Volunteers were excited to cheer on their home team during the football game.
Добровольцы были рады поддержать свою домашнюю команду во время футбольного матча.
volunteer
01
добровольческий
describing a service or activity performed willingly without receiving payment
Примеры
She participated in a volunteer cleanup event at the park.
Она участвовала в добровольном мероприятии по уборке в парке.
The organization relied on volunteer efforts to distribute food to those in need.
Организация полагалась на добровольческие усилия для распределения еды среди нуждающихся.
Лексическое Дерево
volunteering
volunteer
