Value
例
He estimated the value of his car before selling it.
彼は車を売る前にその価値を見積もった。
The value of the antique vase was estimated at $ 5000.
その骨董品の花瓶の価値は5000ドルと見積もられました。
02
値, 量
(mathematics) an amount that is shown by a sign or letter
例
In algebra, variables represent unknown values that can be determined through equations.
代数では、変数は方程式を通じて決定できる未知の値を表します。
The value of a variable can change depending on the context of the problem being solved.
変数の値は、解決されている問題の文脈に応じて変化する可能性があります。
03
価値, トーン
the degree of lightness or darkness of a color, which helps create contrast, depth, and dimension in visual art
例
The artist used different values to create a sense of depth in the painting.
アーティストは、絵画に深みを出すために異なる値を使用しました。
Understanding the value of colors is crucial for creating realistic shadows.
色の価値を理解することは、リアルな影を作るために不可欠です。
例
Integrity is a core value that guides the organization ’s decisions.
誠実さは、組織の意思決定を導く中核的な価値です。
She instilled the value of honesty in her children from a young age.
彼女は幼い頃から子供たちに正直さの価値を教え込んだ。
05
価値, 功績
the importance or usefulness of something
例
The value of hard work is often overlooked.
勤勉の価値はしばしば見過ごされる。
This decision has little value in the long run.
この決定は長期的にはほとんど価値がありません。
to value
01
評価する, 値段を付ける
to determine or assign a monetary worth to something
Transitive: to value a commodity
例
The appraiser was called in to value the antique furniture.
鑑定士が呼ばれて、骨董品の家具を評価しました。
They hired an expert to value the rare collection of stamps.
彼らは切手の珍しいコレクションを評価するために専門家を雇いました。
1.1
評価する, 見積もる
to assess or estimate the nature, quality, ability, extent, or significance of something
Transitive: to value extent of something
例
The teacher valued the students' progress through regular assessments.
教師は定期的な評価を通じて生徒の進歩を評価しました。
The committee valued the project's potential impact on the community.
委員会は、プロジェクトのコミュニティへの潜在的影響を評価しました。
02
評価する, 尊重する
to regard highly and consider something as important, beneficial, or worthy of appreciation
Transitive: to value sth
例
The organization values transparency in its communication practices.
その組織はコミュニケーションの実践において透明性を高く評価しています。
The team has valued individual contributions to foster a collaborative work environment.
チームは、協力的な作業環境を育むために個人の貢献を高く評価しました。
03
大切にする, 尊重する
to regard something with great affection
Transitive: to value sb/sth
例
She values her family above all else.
彼女は何よりも家族を大切にしている。
She values the lessons she learned from her mentors.
彼女はメンターから学んだ教訓を大切にしている。
04
評価する, 見積もる
to estimate the worth of something
Transitive: to value a commodity
例
I value the antique clock at around $ 500.
私はその骨董品の時計を約500ドルと評価します。
She tried to value the artwork based on its artistic significance.
彼女はその芸術作品を芸術的意義に基づいて評価しようとしました。
