Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to hint
01
accennare
to indirectly suggest something
Transitive: to hint at sth | to hint that
Esempi
She subtly hinted that she preferred a certain restaurant for dinner by mentioning its delicious desserts.
Ha accennato sottilmente che preferiva un certo ristorante per cena menzionando i suoi deliziosi dessert.
Hint
01
un pizzico, una traccia
a small but appreciable amount of something
Esempi
Her perfume carried a hint of jasmine.
Il suo profumo portava un accenno di gelsomino.
02
allusione
a slight suggestion or piece of advice that shows how a problem is solved
Esempi
She offered a hint to her coworker struggling with a difficult project, gently suggesting a possible solution.
Ha offerto un indizio al suo collega in difficoltà con un progetto difficile, suggerendo gentilmente una possibile soluzione.
03
indizio, segno
a sign or clue of a possible opportunity
Esempi
There are hints of innovation in her work.
Ci sono indizi di innovazione nel suo lavoro.
04
un accenno, una traccia
a barely detectable or minimal amount of something
Esempi
There was a hint of hesitation in his voice.
C'era una traccia di esitazione nella sua voce.
