Искать
Выберите язык словаря
to hint
01
намекать
to indirectly suggest something
Transitive: to hint at sth | to hint that
Примеры
The teacher hinted at the upcoming exam by discussing the importance of consistent studying.
Учитель намекнул на предстоящий экзамен, обсуждая важность постоянного изучения.
She subtly hinted that she preferred a certain restaurant for dinner by mentioning its delicious desserts.
Она тонко намекнула, что предпочитает определенный ресторан на ужин, упомянув его вкусные десерты.
Hint
01
a small but appreciable amount of something
Примеры
Add a hint of cinnamon to the batter.
There was a hint of lemon in the sauce.
02
подсказка, намёк
a slight suggestion or piece of advice that shows how a problem is solved
Примеры
She gave him a subtle hint about where to find the missing key, hoping he would pick up on it.
Она дала ему тонкий намёк о том, где найти потерянный ключ, надеясь, что он его поймёт.
The crossword puzzle included helpful hints to assist solvers in completing the challenging grid.
Кроссворд содержал полезные подсказки, чтобы помочь решателям завершить сложную сетку.
03
a sign or clue of a possible opportunity
Примеры
The market shows hints of recovery.
The project gives hints of future expansion.
04
a barely detectable or minimal amount of something
Примеры
There was a hint of hesitation in his voice.
I sensed a hint of doubt in her reply.
