
Hledat
to hint
01
naznačit, nápovědět
to indirectly suggest something
Transitive: to hint at sth | to hint that
Example
The teacher hinted at the upcoming exam by discussing the importance of consistent studying.
She subtly hinted that she preferred a certain restaurant for dinner by mentioning its delicious desserts.
Hint
01
náznak, náznak (jako tip)
a slight but appreciable amount
02
nápověda, náznak
a slight suggestion or piece of advice that shows how a problem is solved
Example
She gave him a subtle hint about where to find the missing key, hoping he would pick up on it.
Dala mu jemnou nápovědu, kde najít chybějící klíč, doufajíc, že si toho všimne.
The crossword puzzle included helpful hints to assist solvers in completing the challenging grid.
Křížovka obsahovala užitečné nápovědy, které pomáhaly řešitelům dokončit náročnou mřížku.
03
nápověda, náznak
an indirect suggestion that shows how someone feels or thinks about something
04
nápověda, náznak
an indication of potential opportunity
05
náznak, stín
a just detectable amount