Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to hint
01
andeuten, hinweisen
to indirectly suggest something
Transitive: to hint at sth | to hint that
Beispiele
The teacher hinted at the upcoming exam by discussing the importance of consistent studying.
Der Lehrer deutete die bevorstehende Prüfung an, indem er die Bedeutung des konsequenten Lernens diskutierte.
She subtly hinted that she preferred a certain restaurant for dinner by mentioning its delicious desserts.
Sie deutete subtil an, dass sie ein bestimmtes Restaurant zum Abendessen bevorzugte, indem sie dessen köstliche Desserts erwähnte.
Hint
01
a small but appreciable amount of something
Beispiele
Add a hint of cinnamon to the batter.
There was a hint of lemon in the sauce.
02
Hinweis
a slight suggestion or piece of advice that shows how a problem is solved
Beispiele
She gave him a subtle hint about where to find the missing key, hoping he would pick up on it.
Sie gab ihm einen subtilen Hinweis darauf, wo der verlorene Schlüssel zu finden ist, in der Hoffnung, dass er ihn verstehen würde.
The crossword puzzle included helpful hints to assist solvers in completing the challenging grid.
Das Kreuzworträtsel enthielt hilfreiche Hinweise, um den Lösern zu helfen, das anspruchsvolle Gitter zu vervollständigen.
03
a sign or clue of a possible opportunity
Beispiele
The market shows hints of recovery.
The project gives hints of future expansion.
04
a barely detectable or minimal amount of something
Beispiele
There was a hint of hesitation in his voice.
I sensed a hint of doubt in her reply.
