جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to hint
01
به صورت ضمنی اشاره کردن, بهطور غیرمستقیم گفتن
to indirectly suggest something
Transitive: to hint at sth | to hint that
مثالها
The teacher hinted at the upcoming exam by discussing the importance of consistent studying.
معلم با بحث در مورد اهمیت مطالعه مداوم به امتحان آینده اشاره کرد.
She subtly hinted that she preferred a certain restaurant for dinner by mentioning its delicious desserts.
او با اشاره به دسرهای خوشمزهاش، به طور ظریف اشاره کرد که برای شام یک رستوران خاص را ترجیح میدهد.
Hint
01
a small but appreciable amount of something
مثالها
Add a hint of cinnamon to the batter.
There was a hint of lemon in the sauce.
02
اشاره ضمنی, راهنمایی
a slight suggestion or piece of advice that shows how a problem is solved
مثالها
She gave him a subtle hint about where to find the missing key, hoping he would pick up on it.
او به او یک نشانه ظریف درباره محل یافتن کلید گمشده داد، به امید اینکه او آن را درک کند.
The crossword puzzle included helpful hints to assist solvers in completing the challenging grid.
پازل کلمات متقاطع شامل نشانههای مفیدی بود تا به حلکنندگان در تکمیل شبکه چالشبرانگیز کمک کند.
03
a sign or clue of a possible opportunity
مثالها
The market shows hints of recovery.
The project gives hints of future expansion.
04
a barely detectable or minimal amount of something
مثالها
There was a hint of hesitation in his voice.
I sensed a hint of doubt in her reply.
