Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to shut up
informazioni grammaticali
composizione morfologica
frasale
verbo d’azione
regolare
inseparabile
particella
up
verbo base
shut
presente
shut up
3ª persona singolare
shuts up
participio presente
shutting up
passato semplice
shut up
participio passato
shut up
Esempi
As soon as the movie started, the audience gradually shut up.
Appena il film è iniziato, il pubblico ha gradualmente chiuso la bocca.
02
far tacere, mettere a tacere
to make someone stop talking
Esempi
The librarian shut up the noisy group in the reading area.
Il bibliotecario ha zittito il gruppo rumoroso nell'area di lettura.
03
rinchiudere, confinare
to confine something or someone in a way that prevents movement or escape
Esempi
The police officer shut up the suspect in a holding cell for questioning.
L'ufficiale di polizia ha rinchiuso il sospettato in una cella di detenzione per l'interrogatorio.
shut up
01
stai zitto, taci
used as a forceful command telling someone to stop talking or be quiet
informale
offensivo
Esempi
Shut up already – nobody wants to hear your excuses.
Sta' zitto già – nessuno vuole sentire le tue scuse.
shut up
01
chiuso, confinato
closely confined
informazioni grammaticali
composizione morfologica
composto
qualitativo
superlativo
most shut up
comparativo
more shut up
graduabile
