Hledat
to shut up
[phrase form: shut]
gramatické informace
morfologické složení
frázové
dějové sloveso
pravidelné
neoddělitelný
částice
up
základní sloveso
shut
přítomný čas
shut up
3. osoba jednotného čísla
shuts up
příčestí přítomné
shutting up
minulý čas prostý
shut up
příčestí minulé
shut up
Příklady
The laughter gradually shut up as the comedian approached the microphone.
Smích postupně ustal, když se komik přiblížil k mikrofonu.
02
umlčet, přimět k tichu
to make someone stop talking
Příklady
The manager shut the complaining employee up with a direct response.
Manažer umlčel stěžujícího si zaměstnance přímou odpovědí.
03
zavřít, uvěznit
to confine something or someone in a way that prevents movement or escape
Příklady
The authorities shut up the crime scene to preserve evidence.
Úřady uzavřely místo činu, aby zachovaly důkazy.
shut up
01
drž hubu, mlč
used as a forceful command telling someone to stop talking or be quiet
informal
offensive
Příklady
The kids were being noisy, and the teacher snapped " shut up, everyone! "
Děti byly hlučné a učitel vyjel držte hubu, všichni!
shut up
01
uzavřený, omezený
closely confined
gramatické informace
morfologické složení
složené
kvalitativní
superlativ
most shut up
komparativ
more shut up
stupňovatelné
