Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to shut up
[phrase form: shut]
01
calar a boca, fechar o bico
to stop talking and be quiet
Exemplos
The laughter gradually shut up as the comedian approached the microphone.
O riso gradualmente calou-se quando o comediante se aproximou do microfone.
02
fazer calar, silenciar
to make someone stop talking
Exemplos
The manager shut the complaining employee up with a direct response.
O gerente calou o funcionário reclamante com uma resposta direta.
03
trancar, confinar
to confine something or someone in a way that prevents movement or escape
Exemplos
The authorities shut up the crime scene to preserve evidence.
As autoridades isolaram a cena do crime para preservar provas.
shut up
01
used as a forceful command telling someone to stop talking or be quiet
Informal
Offensive
Exemplos
The kids were being noisy, and the teacher snapped " shut up, everyone! "
shut up
01
fechado, confinado
closely confined
