جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to shut up
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
عبارتی
فعل کنشی
باقاعده
جدانشدنی
جزء فعلی
up
فعل پایه
shut
زمان حال
shut up
سومشخص مفرد
shuts up
وجه وصفی حال
shutting up
گذشته ساده
shut up
اسم مفعول
shut up
مثالها
As soon as the movie started, the audience gradually shut up.
به محض اینکه فیلم شروع شد، تماشاگران به تدریج خفه شدند.
02
ساکت کردن, خفه کردن
to make someone stop talking
مثالها
The librarian shut up the noisy group in the reading area.
کتابدار گروه پرسر و صدا را در منطقه مطالعه ساکت کرد.
03
حبس کردن, بستن
to confine something or someone in a way that prevents movement or escape
مثالها
The police officer shut up the suspect in a holding cell for questioning.
افسر پلیس متهم را برای بازجویی در یک سلول نگهداری زندانی کرد.
shut up
01
خفه شو, ساکت شو
used as a forceful command telling someone to stop talking or be quiet
غیررسمی
توهینآمیز
مثالها
Shut up already – nobody wants to hear your excuses.
خفه شو دیگه – هیچکس نمیخواهد بهانههایت را بشنود.
shut up
01
بسته, محدود
closely confined
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
مرکب
کیفی
شکل عالی
most shut up
شکل تفضیلی
more shut up
درجهپذیر
